After subjecting the scales to stress tests and electron microscopy in the lab, they figured out the scales' secrets.

在实验室对巨骨舌鱼的鳞片行压力测试和电子显微检查后，他们发现了鳞片的秘密。

When they do this and they pull them apart quickly and there's a little bit of fluid in between – they can use electron microscopy to see there's been tremendous damage to the surfaces of the joints.

当他们快速将两个平面拉开时，中间有少量的液体。他们可以用电子显微这个过程中两个平面的表层收了极大地损伤。

With modern electron microscopy, we can see much better the nature of the special feature that gives the hair cell its name.

有了现代的电子显微，我们能更清楚地见让毛细胞得名的这个特征的细节。

And, sure enough, fluorescent microscopy confirmed that fragments of P. larvae were getting into royal jelly secreted by those bees which had been fed with the laced sugarwater.

果然，荧光显微证实了幼虫芽孢杆菌的碎片入了那用加了糖水的蜜蜂分泌的蜂王浆中。

In order to capture the video, zoologist Dr. Bruno Vellutini used a technique called light sheet microscopy, Which allows scientists to record video of a live organism under the microscope.

为了拍摄这个视频，动物学家布鲁诺·维卢蒂尼博士采用了光片荧光显微术，它让科学家能够在显微下拍摄活体生物。

On light microscopy, there'll often be mesangial proliferation, or expansion of the mesangium, and upon getting a closer look with electron microscopy, there'll be immune complexes deposited within the mesangium.

光学显微下，常常可见系膜增生或系膜，一步电下观察，可见免疫复合物沉积于系膜上。

Using GFP as an imaging tool totally changed the game in microscopy, so much so that its discovery and development was awarded a Nobel Prize in 2008.

使用 GFP 作为成像工具彻底改变了显微学，以至于这一发现和研制获得了2008年的诺贝尔奖。

Dr Hailey and his colleagues used a technique called atomic-force microscopy to study the interactions between melanoma cancer cells and eristostatin.

哈利和其同事用原子力显微技术研究黑素次瘤癌细胞与蛇毒蛋白的相互作用。

Ewing sarcoma is thought to arise from neuroectodermal cells, and which look like small, round, blue cells on microscopy.

尤因肉瘤被认为源于神经外胚层细胞；它们在显微下呈现为小的、圆形的蓝色细胞。

Diagnosis is done with ELISA, by visualizing the bacteria under darkfield microscopy, or with PCR to detect bacterial DNA.

诊断方式包括ELISA、暗视野显微显像或者PCR检测细菌DNA。

And they used atomic force microscopy to take a closer look at how bacteria interact with this dental material.

他们利用原子力显微近距离观察了细菌如何与牙齿材料行互动。

To get that glimpse of the nanocages researchers used cryo-electron microscopy.

为了观察这纳米笼，研究人员使用了冷冻电子显微。

Even with expansion microscopy, structures like Alzheimer's disease-related amyloid-beta plaques look like blurry blobs.

即使使用放大显微，与阿尔茨海默病相关的淀粉样蛋白-β 斑块等结构起来也像模糊的斑点。

This is a picture of a couple of them under electron microscopy.

这是一在电子显微下拍摄的它们的照片。

Ballistics comparisons and microscopy hasn't changed that much.

弹道比对和显微分析几乎没有发生太大变化。

They also studied the skin from nine of the species using electron microscopy.

并使用电子显微研究了其中九个物种的皮肤。

They incorporate optical sectioning using high-resolution confocal microscopy.

他们采用高分辨率共聚焦显微行光学切片。

What we really could show by experiments and by looking with a very special microscopy on this product, that we can reproduce the fat structure which is present in the false fat foie gras and in our reconstructed foie gras.

通过实验以及使用一种特殊的显微观察这一产品， 我们确实能够展示出，我们能够复制出假脂肪鹅肝和我们的再造鹅肝中所存在的脂肪结构。

Their light reflecting and absorbing qualities make them suitable for both electron microscopy, to examine the structure of microorganisms and cells, and photodynamic therapy, where the particles penetrate cancer cells and are then heated using light to destroy tumors.

它们的光反射和吸收特性使它们既适用于电子显微， 检查微生物和细胞的结构，也适用于光动力疗法， 在光动力疗法中， 粒子穿透癌细胞， 然后用光加热以破坏肿瘤。

The principle behind this was discovered by Dennis Gabor in 1947 while he was working on methods for electron microscopy, and as the story goes, the fundamental insight came to him while he was watching a tennis match.

这一原理是由丹尼斯·加博尔在1947年研究电子显微方法时发现的，据说他的基本见解是在观一场网球比赛时产生的。