Foreign bankers and economists cautiously welcomed the minister’s initiative.
外国银行家和经济学家对部长倡议反应谨慎。
The British prime minister is too apt to cling to Washington’s apron strings.
英国首对华盛顿政府简直唯命是从。
The prime minister give in to pressure from the backbencher .
首向来自后排座议员压力让步。
Political commentators are predicting that the minister will have to resign.
政员预言这位部长将会辞职。
The minister has consistently opposed any relaxation in the law.
部长一向反对法律上任何放宽。
The eldest prince hatched a plan to murder the king in collaboration with some ministers.
大王子勾结了几个大臣策划了一次杀害国王阴谋。
The committee is headed by a trio of ministers.
委员会由三位部长组成小组领导。
The minister's constituents feel that he does not spend enough time dealing with their problems.
选民认为那位部长并没有花上足够时间去理他们问题。
The prime minister’s credibility suffered in his handling of the crisis.
首理这次危机中可信度受损了。
His original intention was to become a minister.
他原先打算是当牧师。
There is no suggestion of impropriety by the minister.
没有发现部长行为不端任何跡象。
The reporter interposed a few questions into the minister's speech.
部长讲话时记者插进了几个问题。
The minister's speech sounded quite different when the newspapers had mauled it about.
当报界对此妄加时, 部长讲话听起来则截然不同。
The minister has piloted several useful bills through Parliament.
这位部长设法使几项有用法案得以国会通过。
The vacant seat of the financial minister is hotly contested among politicians.
政客们正拼命争夺财政大臣那个席位。
The prime minister spoke of the general insecurity in the country.
总理谈到了全国普遍存不安全。
He became a rector of a small parish where he ministered for several years.
他成为一个小教区教区牧师, 那里主事了几年圣事。
The prime minister delivered the keynote address at the conference.
首会上作了基调演说。
The minister opened upon the fiscal question.
部长开始谈起财政问题。
Convention dictates that a minister should resign in such a situation.
依照常规部长这种情况下应该辞职。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
A Russian foreign minister's statement described the accomplished linguist as an outstanding representative.
俄罗斯外交部长发表一份声明称这位成就卓著语言学家是杰表。
The ceremony will commence as soon as the minister arrives.
部长一到典礼就开始。
Well, personally I would be hope heartily in favour of such a move, minister.
个人而言，我完全赞成这个行动，大臣阁下。
They chose a group of seminary students who were studying to be ministers.
他们选择了一群未来打算做牧师神学院学生。
Mr. Barnier spoke before briefing EU foreign ministers in Luxembourg.
以下是巴尼耶是在卢森堡向欧盟外长通报情况之前做讲话。
The minister asked the newspaper to print a denial of the untrue story.
部长要求这报纸刊载批驳文章以否定这不真实故事。
I am judge, jury, executioner, president, queen, prime minister and God.
我是岛上法官、陪审团、行刑者、总统、女王、首相和上帝。
The prime minister will drop in at the disaster area.
总理将会顺路走访灾区。
The prime minister has made incredibly warm statements about this over the years.
多年来，首相对此发表了令人难以置信热情声明。
The new prime minister was there, Boris Johnson.
英国新任首相鲍里斯·约翰逊也席了G7峰会。
The Italian prime minister has called the corona virus outbreak his country's darkest hour.
意大利总理称冠状病毒爆发是该国最黑暗时刻。
The Polish prime minister is challenging the principle that EU law should supersede Polish law.
波兰总理向欧盟法律应取波兰法律原则发起了挑战。
The elections department, which tinkers with constituency boundaries, is under the prime minister's office.
负责划分选区边界选举局归总理办公室管辖。
France’s Foreign Minister spoke to reporters at an EU foreign ministers’ meeting in Luxembourg Monday.
周一，欧盟外交部长会议在卢森堡召开，法国外交部长在会议上接受了记者采访。
The ministers refused to answer reporters' questions about how much the additional search would cost.
部长们拒绝回答记者们关于扩大搜索花费问题。
The ministers were reacting to advice from the World Health Organisation.
部长们听从世卫组织建议后做这一决定。
Three foreign ministers — half the international contingent — are gone.
三位外交部长已经离开瑞士，即国际表团中有一半表已经离开。
The three ministers have signed a joint communique at a joint meeting in Tokyo.
三国农业部长在东京举行联会议上签署了联公报。
Dumbledore persuaded the minister to suspend your expulsion...
邓布利多说服了魔法部等听证会后。
He now has the support of the Queen and several other ministers.
他现在拥有皇后和一些其他大臣支持。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
倡议反应谨慎。
突破英文词汇5000 
对华盛顿政府简直唯命是从。
员预言这位
理他们
表。
会议上签署了联
