Her arthritis makes her life a misery; she’s in constant pain.
她的关节炎使她苦不堪,她不断地受疼的折磨。
A poor wedding is a prolog to misery.
不幸的婚姻是苦的开始。
The family lived in misery for several years.
这家人过了几年的苦生活。
Who can predict the misery that may befall humankind?
谁又能够能降临到人类头上的灾难呢?
I was disgusted with myself for causing so much misery.
我为造成这些不幸而憎恨自己。
She died in misery in a convent.
她悲惨地在修道院死去。
He endured agonies of loneliness and misery.
他忍受着寂寞和贫穷的折磨。
What’s the matter with you, misery guts?
你么了, 牢骚大王?
I'm suffering the miseries of unemployment.
我正为失业而苦。
The child's misery tore my heart.
这小孩的悲惨境遇使我很伤心。
Destruction and misery attend on war.
破坏和苦难随战争而来。
The “old things” – neuter plural things – an expression of the “unredeemed world,” existing in sin and misery.
「旧事」指﹕未被救赎的世界,于苦中生存。
War breeds misery and ruin.
战争带来苦难和破坏。
War causes universal misery.
战争引起普遍的苦难。
The same prospect of misery hung over the head of another tenant of this hard-hearted lord of the soil.
同样悲苦的命运也悬在这位狠心的地主的另一个佃农头上。
The actress is asking the court to protect her from an obsessive fan who is making her life a misery.
那个女演员要求法庭保护,使她不再受那个把她的生活搞得一团糟的痴狂影迷的骚扰。
Every moment of the fashion industry’s misery is richly deserved by the designers and magazine poltroons who perpetuate this absurd creation.
时装工业每一个苦的时刻都是完全应该被时装设计师们…和那些使这种荒诞创造永久化的杂志懦夫领受。
Demolish, absorb a blood clan can use the improbity black sorcery to curse the person of the destiny lead toward misery.
毁灭,吸血族使用邪恶黑魔法的诅咒把人的命运引向不幸。
The Thames, the begetter of commerce, is also the most visible harbor for the miseries which a commercial civilization can induce.
由商业文明所带来的苦难在这个港湾也尤为明显。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Forget the misery, you know we're not that history if I'm with you.
忘记那悲痛,如果我和你一起,将不再是之前的我们。
Misery! --happiness is to be found by its side! Happiness! --misery lurks beneath it!
祸兮,福之所倚;福兮,祸之所伏。
In the face of misery and suffering.
面对悲惨和痛。
People in earlier eras were surrounded by reminders of misery.
早期的们被悲痛之使者所萦绕。
His death puts an end to her misery.
他的死结束了的。
Yes...and full of the misery of winter!
充满痛!
War will only prolong the country's misery.
战争只会延长这个国家的。
Anger struggled in her breast with misery.
愤怒同痛胸中搏斗着。
The reality is a tide of human misery.
而现实却要悲惨的多。
Harry lay there in a kind of stupor, thinking of nothing, suspended in misery.
哈利躺床上,仿佛处于一种麻木状态,脑子里什么也不想,心里焦躁不安。
All this will mean more misery for average Venezuelans.
这一切意味着普通委内瑞拉将遭受更多痛。
All the revision he had to do kept his mind off his misery.
他必须埋头复习,这就使他暂时忘却了烦恼。
Their irritability arose out of their misery, increased with it, doubled upon it, outdistanced it.
糟糕的处境使他们脾气暴躁,处境越糟脾气就越暴躁,越发脾气处境就越糟,结果脾气的暴躁便大大超出了处境的糟糕。
Misery's billions would be consigned to the annals of history.
数十亿贫困口的事实将被载入编年史册。
People, what's with all the evil misery, huh?
朋友们,哪里来这么多怨恨啊?
We got busted last time because we underestimated that little bundle of misery.
我们上次低估他,所以被捕。
These pathogens have caused untold human misery.
这些病原体给类带来了以言表的痛。
And my well-meaning parents furthered my misery by giving me a party.
好心的父母为我准备了生日晚会,可这更让我觉得痛。
Forget the misery, you're tated for me never let you go away.
忘记那悲痛,我们的羁绊我绝不会轻易放手。
They say that a time comes when men laugh at misery through long acquaintance with it.
们常说,一个和处久了,对大笑的时候就会到来。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释