Come here. -We are not throwing in the towel over a minor mishap.

到这边来。-我们不能因为点小问题而半途而废。

They are now investigating a mishap with SpaceX.

他们正在调查SpaceX事故。

The good friend is compassionate; when we fail, as we will they are understanding and generous around our mishaps.

个好朋友是富有同情心，当我们时（我们确实会），他们会理解宽容地对待我们不幸。

Not all such mishaps happened by accident.

并非所有这些事故都是意外发生。

How many of us have been victims of the autocorrect mishap?

我们中有多少人是自动纠错系统受害者？

Perhaps that means sharing information to make sure that there's not a military mishap.

合作可能指分享信息以确保不会发生军事事故。

The fate of SLIM shows that mishaps need not always lead to mission failure.

SLIM命运表明，事故不定总是导致任务。

They met with a slight mishap on the way.

他们在途中遇到小事故。

Watch out for ethical mishaps by making sure you're asking the right questions.

要注意道德上误，确保你提出问题是正确。

That is what's characterized as a mishap by the FAA.

这是美国联邦航空局所说事故。

Our Donie O'Sullivan, examines this expensive mishap.

我们多尼·奥沙利文将为您报道这损惨重事故。

Its foreign minister wants to reopen a direct hotline with Pyongyang to avoid military mishaps.

韩国外交部长希望恢复韩朝热线，以避免军事灾难。

They'd been scarred by spills, beaten by mishaps.

洒水把这些车弄得伤痕累累，它们又因为碰到事故而破不堪。

A comedy of errors describes situations in which a series of mistakes or mishaps happen.

“错中错喜剧”描述是系列错误或不幸事件接连发生情境。

It never hurt him, however, and Dorothy would pick him up and set him upon his feet again, while he joined her in laughing merrily at his own mishap.

当然，他永远不会受伤，多萝茜把他提了起来，扶稳了，他很快就赶上了她，对自己倒霉事，竟快活地大笑着。

There's all sorts of mishaps that happen in life and mine just is this physical version of it, but I love my life.

人生总会有各种不幸，只不过我恰好是身体残疾而已，但我爱我人生。

This is the second consecutive launch failure of the vehicle, only seven weeks after an explosion ended Starship's seventh test flight, a mishap that was still under investigation by the Federal Aviation Administration, or FAA.

这是该飞行器第二次发射，仅与星舰因爆炸结束第七次试飞相距七周，这起事故仍在由美国联邦航空管理局进行调查。

Because of these perils, Hisham and Asma want to travel with the larger group — but a last-minute mishap threatens to undo months of careful planning.

由于这些危险，希沙姆和阿斯玛想和更大团队起旅行，但最后刻出现意外可能会破坏几个月精心计划。

NASA will try the experiment again because it could lead to a new, more reliable power system for space stations and help avoid situations like the mirror mishap.

美国航天局将再次尝试这项实验，因为它可以为空间站带来个新、更可靠电力系统，并有助于避免像镜子事故这样情况。

The mishap meant children got an early treat as Father Christmas climbed through a cafe window to hand out presents and sing an impromptu festive song.

这个小事故意味着小孩子们可以早点得到礼物，就在圣诞之父从咖啡店窗户爬过时候就把礼物派送出去，并且即兴演唱首节日歌曲。