Nothing could mitigate the cruelty with which she had treated him.
她对他太残,在是罪无可恕。
Are there any mitigating circumstances in this case?
本案中是否有任何情况可以减轻被告的罪行?
Governments should endeavour to mitigate distress.
政府应努力缓解困问题。
Early Binding Updates mitigate this issue by already using a new care-of address in par allel with testing it.
早期绑定更新)通过在测试阶段使用新的转交地址缓解这个问题。
Harmonious society is a society that being able to resolve and mitigate the conflict of interests,and that being able to realize beneficial equability.
和就是一个有能力解决和化解利益冲突,并由此现利益均衡的。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
But there are two important mitigating factors here.
但这里有两个重要的缓解因素。
And if you follow this, you will mitigate the risk.
果你这样做,你就降低风险。
An energy-induced slump could be mitigated if consumers meet higher bills by drawing on savings.
果消费者通过储蓄来支付更高的账单,源引发的衰退可会得到缓解。
But there are steps individuals can take to mitigate these worries.
但个人确实可以采取有效措施来减轻前面提到的几种担心。
Mahecic says all the mitigating work has paid off.
马赫西奇表示,减灾工作有了成效。
What are some of the ways these problems can be mitigated?
那么我们怎么缓解文科院校的困境呢?
Greta Thunberg and other young protesters brought signs calling for action to mitigate climate change.
格里塔·桑伯格和其他年轻抗议者带来了呼吁采取行动缓解气候变化的标语。
But too little was done to mitigate its costs.
但不利于降低成本。
That might open the door to ways to mitigate that damage.
该研究为寻求降低损伤的方法打开大门。
So to mitigate AI risk, we need two things.
因此,为了降低人工智的风险,我们需要两件事。
And use acoustics as a medium to mitigate human elephant conflict.
并使用声学作为一种媒介来缓解人类与大象之间的冲突。
The service dog works with someone to mitigate their disability.
服务犬与人们一起工作来减轻他们的残疾。
So we've adapted our gait to mitigate all that pressure.
所以,我们调整步态,以减少更多压力。
Aware of such risks, American executives and politicians have tried to mitigate them.
国高管和政客们在意识到黑客攻击的风险后试图降低风险。
However, there are ways to mitigate fat gain which we'll cover later.
然而,有一些方法可以减少脂肪增加,我们将在后面讨论。
If we don't understand the impacts on these animals, how can we mitigate them?
果我们不了解以上这些对动物产生的影响,我们何来减轻这些现象?
And then I think of one way to mitigate against each of them.
然后我想到了一种方法来减轻每一种情况的影响。
So I don't think about a hundred different solutions to mitigate against each problem.
我不会想出一百种不同的解决方案来缓解每个问题。
However, there have been some ideas peddled around that would mitigate this.
然而,坊间流传的一些观点可以缓解这一问题。
" There is still time to fix and mitigate the situation" .
" 尚有时间来修复和缓解这种情况。"
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释