Traditional igloo blocks aren't molded, they're cut out of the ground.

传统的冰屋并没有屋子的形象，人们是直接把地挖一个口子。

This will form a nice seal to keep your heat inside once it's molded to fit.

一旦塑形好了，这将会是个很好的密封，可将度保持室内里。

What of course happened through the story was that she molded him more and transformed him.

当然故事是她塑造了他，改变了他。

The artist molded the clay into a figure of a child.

艺术家将粘土塑造成小孩子的形象。

With love and care, Prometheus molded humanity out of clay.

怀着爱与关怀，普罗米修斯用粘土塑造了人类。

He molded chunks of skinless ground of chicken meat and covered them with breading.

他制作了大块皮的鸡肉馅，并用面包屑覆盖它们。

These sweet and round delicacies are molded from glutinous rice flour symbolizing wholesomeness of family.

糯米粉揉成团子搓圆了，象征家庭圆满。

Producing a molded shoe is certainly simpler in a lot of ways than assembling a sneaker.

很多方面，生产一双模制鞋肯定比组装运动鞋简单。

This material when placed in hot water could be molded into any shape you wanted and on cooling, wood set solid.

这种材料水中可以塑造成你想要的任何形状，冷却后，木头就会凝固。

Like, molded jello is, like, cool again.

就像模制果冻一样，又酷了。

I would have molded myself to fit him.

我会塑造自己以适应他。

I was born into it, molded by it.

我生于其中，受其塑造。

I'm not saying our evolutionary sweet tooth molded most of Western world history, but I'm not NOT saying that either.

我不是说我们进化的甜食塑造了西方世界的大部分历史，但我也不能否认它。

You have things like injection molded.

- 你有注塑成型之类的东西。

All languages are created and molded by the culture of their speakers.

所有语言都是由其使用者的文化创造和塑造的。

It was cheap, light, strong, easily molded to whatever shape you wanted.

它便宜、轻便、坚固，可以轻松塑造成任何你想要的形状。

I can feel your flesh molded to me.

也能感觉到你鲜活的血肉。

It was a beautiful color, and smoothed and molded so prettily with their knives.

这是一种美丽的颜色，用他们的刀把它磨平和模塑得非常漂亮。

Finally, those pellets are molded into a sunglasses frame, and the glass lenses are added.

最后，将这些颗粒模塑成太阳镜镜框，并添加玻璃镜片。

So if this rhythm is molded by our sleep habits, can we change it just by sticking to a strict schedule?

那么这个规律既然依赖我们的作息，我们能通过持续改变作息调整它吗？