You measured the diameter of his suspicious mole yesterday.

你昨天还测量了他可疑痣的直径。

Despite their names, Naked Mole Rats are neither moles nor rats.

虽然它们的名字是这么取的，裸鼹鼠既不是鼹鼠也不是老鼠。

A mole rat's incisor teeth can move on their own, working together like chopsticks.

鼹鼠的门牙可以自行，筷子一样共同工作。

It looks as though all the moles in England had been let loose in it.

好象全英国的鼹鼠都放到这里来了。

A mole has burrowed a hole in the sand.

鼠在沙地挖了一洞。

Mole was so busy poking that he tripped over Hedgehog in his bed of leaves.

摩尔专注于勾月亮以至于他被刺猬的叶子窝给绊倒了。

Mole is a sauce used in many New Mexican dishes.

莫莱酱（Mole）是新墨西哥州料理中常用的一种酱。

And don't make fun of that mole in her right cheek.

还有就是别取笑她右脸颊的痣。

Well, shave me down and call me a mole rat. You found another mammoth.

把我毛剃光 叫我鼹鼠 竟然还有头长毛象!

(Lech had a mole on his cheek; Jaroslaw did not) belied big differences.

（莱赫脸颊有痣；而雅罗斯瓦夫没有），这掩盖了他们性格的巨大差异。

And with even better telescopes, maybe molehills. Or even moles.

而利用更先进的望远镜，我们可能还会观察到鼹丘，甚至是鼹鼠。

An Explorer is a friend to all, be it plants or fish or tiny mole.

无论树木、鱼儿或鼹鼠，都是探险家的好朋友。

Oh look. There's a photo of me with some hedgehogs and a mole. Oh great.

哦看，这是我和几只刺猬还有一只鼹鼠的合照，哦太棒啦。

Moles have them because they dig, and primates have them.

鼹鼠有，因为它们会挖地，灵长类物也有。

N is simply the amount of gas, the number of moles in the system.

N 是气体的量，单位是摩尔。

If anything else sinks here, the mole's blocked and we're stuffed.

要是有船沉了 防波堤就堵住了 我们就被困住了。

It is four days until C-Con, and Pritchett's Closets has a mole.

还有四天就是橱柜大会了 普里契特橱柜居然有内奸。

Sophie, the rosy, laughter-loving, youngest princess with the mole, watched him.

脸色红润、有一颗黑痣、很爱笑的小公爵小姐莎菲望着皮埃尔。

Lots of skunks, moles, flying squirrels, wood rats, snakes, a lot of snakes.

很多臭鼬、鼹鼠、飞鼠、木鼠，还有很多蛇。

And the Mole answered, " Thou hast blinded mine eyes. How should I know? "

鼹却回答说，" 你已经把我的眼睛弄瞎了。我又怎么会知道呢？"