Monopolistic competition is a market with many producers and relatively low barriers.

垄断竞争是指一有许多生产者，而且壁垒相对较低的的市场。

But there is a difference between monopolistic behaviour and allowing prices to respond to demand.

但是垄断行为和允许价格对需求做出反应是有区别的。

The bipartisan group announced today that they are looking into alleged monopolistic behavior.

两党组织今天宣布他们正在调查垄断行为。

China is taking steps to prevent monopolistic behavior by internet firms.

中国正在采取措施防止互联网企业的垄断行为。

It...sort of the product sensibility, and...the product genius that brought them to that monopolistic position gets rotted out by people running this companies who have no conception of a good product versus a bad product.

当初靠着公司对产品的敏锐性以及优秀的产品经理，公司才取得了垄断地位，而这些优秀的人现在却被对产品好坏都没概念的管理人员清除殆尽。

It's ironic, isn't it I mean, it's a great moment in American history and it established the principle that monopolistic practices should not be for the future and that sounds really good.

具有意味 是不是 这的是美国历史上一的时刻 立了未来不允许垄断行为的原则 这听起来的不错。

At issue is whether the tight control Apple exerts over the software that can run on its smartphones amounts to a monopolistic abuse of power.

诉讼议题是，苹果公司对智能手机上运行的软件进行严格控制的行径是否构成了垄断性的权力滥用。

The debate largely centers on the stark contrast between PubScholar's free services and CNKI's paid subscriptions, with the latter having come under criticism for monopolistic practices for years.

这场争论主要集中在“公益学术平台”的免费服务和知网的付费订阅之间的鲜明对比上，后者多年来一直因垄断行为而受到批评。

The government said the law would protect the livelihoods of millions of offline traders and curb the monopolistic practices of big tech firms.

印尼政府表示，该法律将保护数百万线下交易者的生计，并遏制型科技公司的垄断行为。

So monopolies and monopolistic behaviour are bad, right?

所以垄断和垄断行为是不好的，对吧？

But it didn't do much for their monopolistic attitude toward meals, which Burkhart says was not entirely unexpected.

但对于食物的专断性态度却没有太改观，Burkhart 说这一点都不意外。

The administration attributes some of the reasons for the phenomenon to the monopolistic power of Big Pharma.

政府将这种现象的部分原因归结于型制药公司的垄断势力。

The move is the latest signal that China's tech giants are moving away from their previous strategy of creating " walled gardens" around their platforms, as Chinese authorities increasingly clamp down on monopolistic practices online.

这一举措是中国科技巨头们逐渐放弃之前围绕其平台建立" 围墙花园" 策略的最新信号，因为中国当局日益加强对在线垄断行为的打击。

Employees of a " dungeon-like" warehouse in upstate New York are threatened by greedy employers, monopolistic online retailers and the prospect of automation.

在纽约州北部的一家“地牢般”的仓库里，员工受到贪婪雇主、垄断性在线零售商和自动化前景的威胁。

The topic climbed to the top of the trending list on Weibo in only a few hours and netizens urged authorities to look into possible monopolistic practices involved in the matter.

这一话题仅在几小时内就登上了微博热门话题的榜首，网民强烈要求当局调查此事可能涉及的垄断行为。

SVB was almost a monopolistic player in this market.

硅谷银行几乎在这市场上是垄断玩家。

Because theoretically, they could have examined any monopolistic practice at this point.

从理论上讲，他们本可以在此时审查任何垄断行为。

So you've changed your opinion of that, presumably. Yeah. I don't think anybody saw the aggregation of power, and I did not see it going in this monopolistic, sort of predatory direction at that time.

所以你已经改变了你的看法，概。 是的。 我认为没有人看到权力的聚集， 我当时也没有看到它朝着这种垄断的、掠夺性的方向发展。

In the USA in the 19th century, these restrictive or monopolistic practices were known as trusts, but the word cartel is now used to describe such collaborations, which operate on a national or international level.

在美国19世纪， 这些限制性或垄断性行为被称为托拉斯，但如今“卡特尔” 一词被用来描述这类合作，它们在国家或国际层面上运作。

What's been taking place, and I think it's really crystallized in the last five years, is that on a number of different fronts, extraordinarily large monopolistic corporations have emerged.

所发生的情况是， 在过去的五年里， 这种情况已经变得非常明显，即在许多不同的领域，出现了规模异常庞的垄断性企业。