1.The panel shows marked similarities with mosaics found elsewhere.

1.这块嵌板和在其他地方找到镶嵌图案有明显相似之处。

2.Archaeologists have worked for years to piece together the huge mosaic.

2.考古学家经年累月拼组这幅巨大克。

3.That’s what grouting mosaics is all about-mushing the gooey-ness into all the cracks.

3.用薄泥浆填塞克作品缝就是开心地玩泥巴，把黏乎乎薄泥浆抹进所有缝。

4.I was admiring the exquisite workmanship in the mosaic.

4.我当时正在欣赏镶嵌画精致做工。

5.Mosaic attenuation pattern is a more inclusive term than the original terms mosaic oligemia and perfusion .

5.该术语较原先术语—— 克血量减少和灌注（mosaic oligemia and perfusion）包含。

6.Both believe that the Mosaic cultus (temple, sacrifices,etc.) has been laid aside in the New Covenant.

6.双方都认为，摩西时期祭仪（圣殿、献祭、等等），在新约中已经被搁置到一旁。

7.Patches mosaic is the basic pr operty of community which makes the structure and function of ecosystem prolonge d maintaining.

7.群落斑块镶嵌结构是群落基本属性，使群落结构和功能得以长期维持等论点。

8.From the time of Augustus, these dwellings of wealthy Ephesians, were decorated with beautiful frescoes and mosaics. The houses had luxurious bedrooms, bathrooms, triclinium, and kitchens.

8.自从奥古斯都时代起，以弗所有钱人居所就被美丽壁画和克精心装饰了。房屋里有奢华卧室、浴室、餐桌和厨房。