The composer's symphony had an obvious waltz motif.

作曲家的交响曲有一个明显的华尔兹主题。

The designer balance is two very different motifs and brand histories.

这是两个拥有截然不同的主题和历史的品牌。

But he does it most effectively with a simple parallel image using a window, a motif of luxury that was introduced earlier in the film.

但奉导演使用了一扇窗户，一个简单的平行像，最有效地展现了这一点，这个奢华的主题在电影的前面有所出现。

So I wondered if you could just tell me a little bit maybe about the motifs, the design that's going on here.

不知您是否能为我讲解一下，这幅挂饰上出现的纹样、设计之的知。

Are symbols just another name for motifs?

象征只是主题的另一个名字吗？

Besides the hoods, other themes and motifs recur.

除了兜帽，还有其他反复出现的主题和。

And they found that certain song motifs could date back hundreds, even thousands of years.

他们发现，某鸣叫主题可以追溯到几百年甚至是几千年前。

Chinese and Japanese traditional art offered artists a new source of stylistic motifs, too.

中国和日本的传统艺术也为艺术家提供了新的风格主题来源。

Fish, whether realistic or abstract, became a major motif in Frank Gehry's work.

鱼，无论是现实的还是抽象的，成为了弗兰克·盖里作品的主要主题。

And while some of the details can get lost in the show's dark motif, If you look closely, you'll see how their much their parallel outfits mirror their struggles for power and identity.

虽然剧中的一细节可能会迷失在黑暗的主题中，但如果你仔细观察，你会发现她们的平行行头在很大程度上反映了他们为权力和身份而进行的斗争。

This medieval motif goes beyond just the government.

这种老式的主题不只 用在政府的设定而已。

It's these motifs that they use specifically, it's like into triangles.

这是他们经常使用的，就像三角形一样。

Inside, room for 700, with an international motif that combines Big Ben with Big Mac.

内部空间可容纳700人，以大本钟与巨无霸相结合的国际风格为主题。

Its motif was egg-shell blue with furnishing materials of dark blue and white.

它的主题是蛋壳蓝色， 装饰材料是深蓝色和白色。

But their break with the past had been too definite; they now wanted to copy the West, and did not care for the old motifs he combined with his geometry and glass.

但是他们与过去的决裂太明确了，他们现在想要模仿西方，他不喜欢与几何和玻璃结合在一起的旧。

Less prevalent was the D motif, which has been a major brand signifier in previous seasons, appearing on clothing and accessories, such as its top-selling 1DR bag, for which a dedicated store in Milan opened last June.

D标志，作为前几季中一个主要的品牌标，在服装和配饰上出现，比如其畅销的1DR包，去年六在米兰开设了一家专卖店。

Then there are the classic musical motifs, like those Richard Wagner scattered through the " Ring" cycle, that mark out the good man, the bad and the ugly.

此外，还有经典的音乐主题，比如理查德·瓦格纳在《尼伯龙根的指环》系列中散布的那主题，这主题划分出了好人、坏人和丑陋的人。

Its four sides and corners are vividly carved in relief with symmetrical motifs of human and animal faces; some of the lines carved along its surface are as thin as a human hair.

玉琮的四面及角落上都刻有人面和动物面的对称，其中一线条刻得像人的一根头发那么细。很难想象这个反映了制作者精湛雕刻技艺的玉制品是5000年前制成的。

Over the years, Rothko went through many artistic styles, until reaching his signature motif, of soft rectangular forms, floating on a stained field of colour.

多年来，罗斯科经历了许多艺术风格，直到创作出他的签名主题——柔软的矩形形式，漂浮在染色的色彩领域。

We already see some recurring elements here, like the contrast between moments of blissful beauty and harsh realities, the motif of mirrors and reflections, and the portrayal of dreams and memories.

我们已经看到了一反复出现的元素，比如幸福的美丽瞬间与残酷的现实之间的对比，镜子和倒影的主题，以及对梦想和记忆的描绘。