That's my motto. - One thing still perplexes me...Why would Rick Sanchez turn himself in?

我座右铭。- 我还有一件通… … 为什么 Rick Sanchez 来自首？

" When the going gets tough, the tough get going." That's our motto!

“三十六计，走为上计。”有没有听过，这是我们格言。

His motto was serve the public to its ultimate satisfaction.

为公众服务，让公众最终满意。

The motto is not just empty talk. Instead, it is a real yardstick.

这一校训绝对是一句空话，而是一个实实在在尺度。

Do either of you know the motto of the Olympic Games?

们有谁知道奥运口号么？

That's the motto of the Olympics, you know-- " Swifter, Higher and Stronger."

正如知道奥运格言-“更快更高更强”。

And it's a motto that fits perfectly with a university named for George Washington.

这是一个与乔治·华盛顿大学完美契合座右铭。

Moments when I took on the motto for my school work. Done. Not good.

我曾好几次在跟教授面时失声痛哭，知道自己该如何努力而崩溃，连早上起床都很难做到。

I do believe that MIT practices the motto what doesn't kill you makes you stronger.

我确实相信麻省理工学院践行着“杀死让更强大”座右铭。

Just kind of like my, you know, motto. You know, motto.

就像是我座右铭，知道，座右铭。

His motto, never sell anything you would not want yourself.

他座右铭是，绝出售自己要东西。

When I played in the NFL, my motto was eat for purpose, not pleasure.

当我在全国橄榄球联盟打球时，我座右铭是为了吃而吃，而是为了享乐。

They adopted a motto and it said, “no mail, low morale”.

她们曾有一句格言叫作：“没有邮件，士气低落”。

The motto of this project is " Culture fights backwardness and extremism."

而这个项目宗旨是" 用文化抗击落后和极端" 。

Their motto as they prowled the streets, Nec spe, nec metu, ''Without hope, without fear''.

在街上游荡时座右铭是，Nec spe，nec metu，" 没有希望，也没有恐惧" 。

His motto was, " Think about the customer, and then work from there."

“为客户着，从客户出发。”

And he believed in rumination. " Procrastinate and flourish" was a favourite motto.

他相信沉思。“拖延和繁荣”是他最喜欢格言。

And that motto is now, not how.

“现在”，而是“如何”。

That's right. That's my code, my motto. But thanks for the warning.

没错，那是我原则、我座右铭，谢谢提醒我。

Ten second trivia, which event's motto translates to " faster, higher, stronger -- together" ?

十秒冷知识，哪个赛口号是“更快、更高、更强——更快、更高、更强——更团结”？