Speak at a normal volume, no whispering, no mouthing the words along with me, okay?

以正常的音量说就行，不要窃窃私语，不要跟着我只动不出声，好吗？

Neville backed away, his wand up, mouthing wordlessly.

纳退，他的魔杖举起来，张口结舌，说不出话来。

They were mouthing soundlessly at Dumbledore, apparently too appalled to speak.

他们都张大巴，无声地瞪着邓布利多，很显然吃惊得说不出话来。

I mean, did you know you were mouthing the words along with me?

我是说 你知道你巴在跟着我念吗？

Bad mouthing our clients in their own home or getting caught doing it.

在当事人家里说他们的坏话，还是被他们听到。

I looked at my husband who sat silently mouthing, " Who is it? "

我看看丈夫，他静静地坐着，轻声问道“是谁？”

She's used to me mouthing off.

她已经习惯我。

He made the mistake of mouthing off to one of my neighbors who's an ex-green beret.

那是他的错 对我的一个邻居说粗话我那邻居以前可是特种部队的。

Pettigrew was shaking his head, mouthing noiselessly, but staring all the while at Black as though hypnotized.

小矮星彼得摇头，巴无声地动着，但一直瞪着布莱克，仿佛被催眠。

I must not fear, she told herself, mouthing the words of the Bene Gesserit litany.

我不应该害怕，她告诉自己，里念着贝尼·杰瑟里特的连祷词。

Are you smart mouthing me, young man?

妈妈：你在跟我耍皮子呢，小伙子？

Becky, shaking her head " no" and mouthing the word " mom."

贝基摇着头说“不” ，里念着“妈妈” 这个词。

Sarah, shaking her head " no" and mouthing the word " no, dad."

莎拉摇着头说“不” ，里说着“不， 爸爸” 。

But anyways, so he starts mouthing off.

但不管怎样，他开始胡说八道。

The mouthing of objects containing lead is a particular danger for children.

含铅物品的口含行为对儿童尤为危险。

But there's also the mouthing of amulets and toy jewelry and so on.

还有对护身符、玩具珠宝等物品的咀嚼行为。

It's not the mouthing of the words.

这不仅仅是说说而已。

It wasn't just people mouthing off, which they do now, I think.

我认为，那不仅仅是在随意发表意见，而如今人们正是这样做的。

A white guy with authority, he's mouthing off.

一个有权的白人，他正在大放厥词。

Here's this black player and he's mouthing off at a white guy.

这位黑人球员正在对一名白人男子大放厥词。