The preparation of mantlets, movable shelters, and various implements of war, will take up three whole months; and the piling up of mounds over against the walls will take three months more.

修橹轒輼，具器械，三月而后成，距堙，又三月而后已。

Flexible seating has been defined as movable furniture to create an engaging learning environment.

灵活座位模式的定义是：利用可移动的家具，打造更具的学习环境。

We left this space for movable storage.

并且腾出这个空间放移动式收纳。

There is a camera that is movable around, so I can direct it on the notes, I can point to the notes. I can point to the keyboard.

有一个可以移动的摄像机，所以我可以把它对准音符，我可以指向音符。我可以指着键盘。

And standardized movable type, that was only invented like one thousand years ago, in Asia.

而标准化活字印刷术大概是一千年前在亚洲才发明的。

China is also where the first movable type printing machines were invented.

国也是最早发明活字印刷术的地方。

Some puppets have movable arms and legs.

有些木偶有可移动的胳膊和腿。

As the biggest movable structure ever built, the new safe confinement was finished in 2016 and slowly rolled into place over the old unstable sarcophagus and reactor building over a period of two weeks.

作为有史以来建造的最大的可移动结构，新的安全隔离设施于 2016 年完成，并在两周的时间里缓慢地压在不稳定的旧石棺和反应堆建筑上。

At Xinhe town in Chizhou city of Anhui, which is surrounded by mountains, a white fixed-wing drone flew out of its movable nest and deftly shuttled amid interweaving transmission lines in a valley.

在四面环山的安徽池州市新河镇，一架白色的固定翼无人机从可移动的巢穴飞出，灵巧地穿梭在山谷交织的输电路。

She says movable pieces are big sellers at the company. They are designed to help control children's energy levels, and give them places to center their attention.

她说，活动部件在公司很畅销。它们被设计用来控制儿童的精水平，并给他们提供集注意的地方。

And in the mid-20th century, the Dutch began building an ambitious series of storm surge barriers that are among the largest movable human-made objects in the world today.

在二十世纪叶，荷兰人开始建造一系列宏大的防水闸，是当今世界内最大的可移动人工建筑之一。

He entered this movable home of his, lit his lantern, and, before closing his door for the night, stood reflecting on the circumstances of the preceding hours.

他爬进他这个可以移动的家，点上灯，关门睡觉前，站在那儿，回想着先前几个小时里发生的事情。

In a Purdue University lab, a movable flat hair iron goes over a hair strand while an infrared microscope measures the changes in the hair's structure.

普渡大学在一间实验室, 一个可移动烫发器在一缕头发间通过, 而上面的红外显微镜则检测头发的结构变化。

I combined a movable wall with transforming furniture to get more out of my limited space.

我把一面可移动墙和变形家具结合起来，使有限的空间得到了更有效的利用。

As the second largest movable barrier in the world, it's made up of 10 steel gates that span 520 meters across this river.

作为世界上第二大的可移动闸门，它由 10 个钢制闸门组成，横跨 520 米。

Light, movable reading stands, which could be pushed away or pulled near as desired, allowed books to be positioned on them for easy study.

沙发旁边有可以随意移来移去的轻巧的活动书案，人们可以把书放在上面看。

Workers have erected a movable protective tent over the red carpet after weather forecasters warn that heavy rain could hit the event.

因为天气预报称大雨可能降至，工人们在红地毯上竖起了移动保护帐篷。

Finally, there are the diarthroses, which are fully movable, like your classic knee and elbow joints. They're mostly found in your limbs.

最后，还有可动关节，它们是完全可移动的，就像你经典的膝关节和肘关节。它们大多存在于你的四肢。

Good lumbar support could look like subtle, yet movable lumbar support that could be tailored to the user's needs.

好的腰部支撑看起来很微妙，但可以根据用户的需要定制可移动的腰托支撑。

To maximize space, we worked in layers and put movable clothes racks in front.

为了完整运用空间，我们必须设计层次，在木板前放移动式衣架。