No successor has been identified, much less chosen.

但接替他人至今没有找到，更不定了。

The informal sentence is also much less precise.

非正式句子也没那么精确。

But my drawing is certainly very much less charming than its model.

可是，我画当然要比他本人模样逊色得多。

That's much less than the $700 billion Congress originally authorized.

这远低于国会最初批准7000亿美元。

However, emails are generally much less formal than letters.

不过，通常来邮件要远没有信件正式。

So much easier, so much less painful.

更加容易，更少痛苦。”

Harry noticed that he seemed much less coordinated on the ground.

哈利注意到，他一旦落到地面上，他动作看上去就不那么协调了。

The 72 hour optimum-rescue period has passed and finding survivors is becoming much less likely.

现在已经过了72小时黄金救援期，找到幸存者可能性越来越小。

Albus was more reserved than before, and much less light-hearted.

阿不思比从前多了一分保守，少了些无忧无虑。

A car ride for the same journey costs less than half as much.

同样旅程，乘坐汽还不到一半。

Children much less fortunate than that boy from the East End of London.

但他们很多人都不如当年伦敦东区那个小男孩幸运。

I really believe there's going to be much less gridlock.

我真相信我们会有更少僵局。

Without bees, our crops are much less productive.

没有蜜蜂，我们作物产量就会低得多。

If it doesn't have a star, it's much less frequent.

如果它没有标星，它使频率就会小得多。

Enzymes didn't evolve to clean dirty laundry, much less in cold water.

酶不会自己进化到拥有清洁脏衣物能力，更不要在冷水中。

This year's verbal stand off featured much less audience participation.

而今年不同，今年辩论会观众参与度要低得多。

Once you're standing, you're much less likely to lie back down.

一旦你坚持下来，你就不会一直躺在床上。

I have a friend who's much less polite, he's much more direct.

我有个朋友没那么有礼貌，他更直接。

Their day-to-day worries often disappear, and the world seems radically different and much less gloomy.

他们日常担忧经常消失，世界似乎变得完全不同，也没有那么悲观了。

And a lower-mass planet will make the star wobble much less.

而一颗质量较低行星会使恒星摆动更小。