It's a closer cousin to the mulberry, actually.

事实上，它的近亲。

The young leaves of the dandelion may be eaten as a salad; and they will serve as food for silkworms instead of mulberry leaves.

蒲公英的嫩叶可以当做沙拉食用；它们还可以替代叶用作蚕的饲料。

At this Tino hurried off to the hill and brought back a basketful of the youngest and tenderest of the mulberry leaves.

听到这里，蒂诺急忙跑到山上，带回了一篮子最嫩最嫩的叶。

They were sago palms, vegetation that grows without being cultivated; like mulberry trees, they reproduce by means of shoots and seeds.

这西米树，不用种植就生长起来的植物，像树那样，由于自己的嫩枝和种子，不需人工，自然繁殖滋长。

On some branches hang plenty of mulberries.

许多悬挂在一些低矮树枝上。

" There are the mulberry trees, and there is the little silkworm house where Mother used to 'i raise them."

“那里有树，还有妈妈过去常它们的小蚕屋。”

They're fed mulberry leaves five times a day.

他们一天吃五次叶。

A mulberry leaf touched with the genius of man becomes silk.

叶被人类的天才触动成丝绸。

These are white mulberry leaf, lemon extract, cinnamon, and antioxidants from green vegetables.

这些白叶、柠檬提取物、肉桂和绿叶蔬菜中的抗氧化剂。

All around the mulberry bush, the monkey chased the weasel!

学生: 在树丛周围, 猴子追逐黄鼠狼!

Lihua and Zhi to keep the house warm and feed the caterpillar mulberry leaves constantly before they unravel the silken cocoons and sell them to be made into fine cloths they'll never wear themselves.

梨花和志要不断地给房子取暖，给毛毛虫喂叶，然后它们才能把蚕茧卖掉，做成它们自己永远不会穿的漂亮衣服。

Some of the planting, however, like this old veteran mulberry tree, is original, and the children recall climbing through its branches from the upstairs nursery down into the garden in order to play.

然而，有些植物原创的，比如这棵老树，孩子们楼上的苗圃爬过它的树枝到花园里玩耍。

When Emil reached the lower corner by the hedge, Marie was sitting under her white mulberry tree, the pailful of cherries beside her, looking off at the gentle, tireless swelling of the wheat.

当埃米尔走到树篱旁的下角时，玛丽正坐在她的白色树下，她旁边一桶桶樱桃，看着小麦温柔、不知疲倦地膨胀。

She says it wasn't hard to get permission from the government to raise mulberry plants and silkworms right in the capital city, probably because of the small scale of such an operation.

她说， 获政府批准在首都种植树和蚕并不难，可能因为这种操作规模较小。

But we also have black sesame seeds and ripe mulberries, black race, and nori or dried seaweed, black coffee, and dark chocolate, which doesn't end up looking very black at all.

但我们也有黑芝麻和成熟的，黑人种，以及海苔或干海藻，黑咖啡，还有黑巧克力， 这些东西看起来一点都不黑。

I walk past the rotunda where the mulberry bush was every week or two, and obviously I always have a think about what it must have been like.

我每隔一两周就会路过那座圆顶建筑， 那里曾“树丛”酒吧的所在地， 自然而然地， 我总会思考当时的情况会怎样的。

Many of them settled in the mulberry area of Manhattan, and the neighbourhood was home to so many Italians that it quickly became known as Little Italy.

他们中的许多人都定居在曼哈顿的树区，由于住在这里的意大利人非常多， 这个街区很快就被称为小意大利。

But even there's a mulberry out on the market, you know, that is a smaller mulberry that will grow quite happily in a pot, you know.

即便市场上出现了一种较小的树品种，你知道的，那种树在花盆里也能生长相当好。

The cultivation of mulberry trees, and the breeding of silk-worms, seem not to have been common in the northern parts of Italy before the sixteenth century.

16 世纪以前， 树的种植和蚕的殖在意大利北部地区似乎并不普遍。

He strung the upper branches with the pendants, and the lower branches with prayer strips made of white mulberry paper and blue hemp.

他在树的上部枝条上挂满了吊坠，而在下部枝条上则系上了由白纸和蓝麻制成的祈愿带。