In a week your skin will desiccate, and you'll mummify.

一星期后你皮肤就会脱水，你会变成干尸。

They gained immortality in frescos, hieroglyphs, statues, and even tombs, mummified alongside their owners.

它被塑造成不朽壁画、象形文字、雕像、甚至还有墓地，和他主人一起成为木乃伊。

Must be painful to desiccate and mummify. I can't even imagine.

脱水成木乃伊过程一定很痛苦吧。我都无法想象。

And when it is infected, the fungus consumes the spider and literally mummifies it.

当蜘蛛被感染，真菌就会吞噬它并使它变成木乃伊。

By this point the body was so dried out and stale that it only weighed 50 pounds, which makes me think we should start a radical new fad diet, where we just get people to mummify parts of their body.

到这个时候，尸已经干瘪得不成样子，重量只有50磅，（注：约22.7公斤。）这让我想到，我应该开创一种超肥潮流，就是让人把自己某个身做成木乃伊。

Mere minutes after being reassembled, but Osiris body couldn't take it, and after all that he died again there on the spot. This time, however, now mummified, Osiris. traveled to the Egyptian underworld duat.

仅仅几分钟后，奥西里斯就被重新组装起来，但他身无法承受，最终他在现场再次死去。然而，这一次，奥西里斯已经被制成木乃伊。他往了埃及地下世界杜阿特。

When the body is mummified or when I find just bones on a very old body, I use another technique that is called a successional waves methodology.

当尸被木乃伊化或者当我在一具非常古老尸上发现骨头时，我使用了另一种叫做连续波方法论技术。

The purported mummified remains were exhibited in two small display cases on Tuesday -- the first time the Mexican Congress has officially addressed the issue of possible extraterrestrial life.

周二，这些所谓化石遗骸在两个小展示柜中展出，这是墨西哥国会首次正式讨论可能存在外星生命问题。

Favorite pets were sometimes mummified and buried with their owners. Egyptians thought cats were very special. Sometimes, when a cat died, the whole family would mourn its death.

心爱宠物有时会被制成木乃伊，与主人一同埋葬。埃及人认为猫非常特别。有时，当一只猫死去，全家人都会为它哀悼。

Archaeologists also found two large mummified scarab beetles wrapped in linen and a rare collection of smaller scarab mummies.

考古学家还发现了两具用亚麻布包裹大型金龟子甲虫木乃伊，以及一组罕见较小金龟子甲虫木乃伊。

In South America, the Chinchorro culture started to artificially mummify humans, 2,000 years earlier than in Ancient Egypt.

在南美，新克罗文化已经开始做木乃伊，比古埃及早2000年。

Tutankhamun was mummified and buried in a sarcophagus holding three nested coffins, each smaller than the next.

图坦卡蒙被做成木乃伊并被葬在了内嵌了三层棺材大理石馆中，每一口都比旁边小。

It was known as mumia and made by grinding up mummified human flesh.

它被称为mumia，通过磨碎木乃伊化人肉制成。

Huber said the findings provide important data on compounds that could preserve or damage mummified remains.

胡贝尔说，这些发现为保存或破坏木乃伊遗骸化合物提供了重要数据。

It had been mummified, then fossilized.

它先是木乃伊化，然后变石化。

The Chinchorros mummified everyone who died. From babies to the oldest adults. They covered their mummies' faces with clay masks. Then the mummies were painted to make them black and shiny.

钦切罗人将每个死去人都制成木乃伊。从婴儿到最年长成年人。他用黏土面具覆盖木乃伊面。然后将木乃伊涂成黑色，使其闪闪发亮。

We don't fully understand the process that causes some dinosaur skin to mummify, but the end result allows us to study the skin texture of the dinosaur.

是什么导致恐龙皮肤木乃伊化，我尚未完全了解，不过其结果让我能够研究恐龙皮肤质地。

The body was nearly mummified by the bugs and specifically one type of that are called the larder beetles created a very strange structure.

尸几乎被虫子变成了木乃伊，特别是一种被称为储藏室甲虫甲虫创造了一个非常奇怪结构。

It's not like they were mummifying it and like, whoops, lost the heart.

这不像他在进行木乃伊化时候，哎呀，不小心把心丢了。

So, they would bury llamas, mummify them and bury them.

所以，他会埋葬羊驼，制作木乃伊并将其埋葬。