Just leave my aura alone, okay? - Fine, be murky.

离我的气息远点，好吗？ -好吧！继续抑郁吧！

So many gray, murky areas of vagueness, mystery, and no questions asked.

多模糊、神秘、无条件的灰色朦胧地带。

This approach kept information murky and disoriented even the sharpest readers.

一手法让信息变得复杂难辨，即使是思维异常敏锐的读者也会觉得晕头转向。

In the popular mind they became huge beasts, invisibly inhabiting any murky stretch of water.

按大众的思维方式，它们无踪无影地栖息于任何一个阴暗水域，是巨兽。

The electoral battleground, it's in their hands but the terrain is murky.

选举的战场，在他们的手中，但地形是模糊的。

A murky haze has been choking the capital for weeks now sparking criticism over the government's uneven response just weeks ahead of elections.

几个星期以来，曼谷一直笼罩在阴霾之中，引了人们对政府在选举前几个星期做出不平衡反应的批评。

Plus, since then, we've learned that the data on symptom checks is murky.

此外，从那时起，我们了解到症状检查的数据是模糊的。

The Amazon River would likely flow murky brown from all the sediments, and we might even see the Amazon Delta extend further into the Atlantic Ocean due to all of the deposited sediments.

亚马逊河河流在沉积物的影响下可能会变成浑浊的棕色，而且由于沉积物堆积在一起，我们甚至可能看到亚马逊三角洲延伸更远，可能延伸到大西洋。

" This theory had lay dormant for about 40 years, though, without any supporting evidence. We wanted to test the murky waters again."

由于没有确凿的证据，个理论被弃置了大40。次我们希望能再探究竟。”

Yeah, the watching time should be carefully chosen since I've heard a lot of unnecessary failures concerning picking the wrong time when it all went stormy and murky, and then nothing was seen during the whole field trip.

是的，观察时间应该仔细选择，因为我听说多不必要的失败都是因为选择了错误的时间，结果天气暴风雨，什么都没看到。

The murky skies seemed irreconcilable with the bright intentions promised in France.

灰蒙蒙的天空似乎和领导人在法国所承诺的美好意愿不太相符。

Murky business dealings have never been a bar to government service.

灰色交易对于政府服务来说从来不是障碍。

That is distinguished by the murkier water flowing offshore.

是以离岸流导致海水变浑浊来区分的。

The ceiling had turned an even murkier grey during the morning.

天花板比上午的时候变得更昏暗阴沉了。

Maybe we should just be happy with the murky water we have.

也许我们应该满足于我们现有的浑浊的海水。

So we know that. But here's where things get murky.

一点我们已经知道了。不过现在事情变得有些混乱。

But look closer, and the picture is murkier.

然而个消息越琢磨疑问越多。

It was a murky splash of greenish water overlooked by a lot of flats.

那是被许多公寓俯瞰着的一片浑浊的绿色水面。

But as the Russia gate probe continues, Sater's Zelig-like role in the affair remains murky.

但“通俄门”调查仍在继续，在此事中萨特变色龙一般的角色仍扑朔迷离。

And it's kind of a murky case, Ari. He was apparently visiting his girlfriend.

阿里，是一起模糊的案件。显然，当时他在看望女友。