You're used to seeing a mushroom above ground, mycelium is like the roots beneath it.

看惯了地面上的蘑菇，但菌丝体其实是它下面的根。

So we don't need a little mycelium, need a lot.

所以我们需要的不只是一点菌丝，而是大量的菌丝。

And with that comes interconnectedness like the mycelium beneath the surface of the earth.

就像地球表面下的菌丝体，相互缠绕，彼此连结。

Collagen on the left, mycelium on the right.

左边的是胶原蛋白， 右边的是菌丝。

Everything inside is just mycelium bursting out of the host.

里面的一切都只是从宿主中爆发出来的菌丝。

Within days, the bags fill with fungal roots and mycelium, ready for wildfire mitigation.

天之内，袋子里就装满了真菌根和菌丝体，为缓解野火做好了准备。

Among them – mycelium – formed from the roots of fungi.

其中一种材料是菌丝体，它由真菌根部形成。

And you see these very cool networks of mycelium running through it.

看些非常酷的菌丝网络遍布其中。

The soil is packed full of mycelium.

土壤中充满了菌丝体。

Either way, it's likely that some of the belowground connections, whether roots or mycelia have become severed over time, meaning these giants are probably comprised of smaller, but still ginormous and genetically identical, patches.

无论如何，不管是根还是菌丝，很某些深埋地下的联系在某时曾经断，示出他们都是从小群体演化而来的，但它们仍然十分庞大，个体的基因仍然相同。

Modern Synthesis is part of a growing number of companies in the next generation material space, producing new textiles from raw materials such as mushroom mycelium, algae or bacteria.

Modern Synthesis 在材料领域是新兴公司之一，他们使用原材料如菌丝、藻类或细菌来制造新的纺织品。

Yep, they expand and grow underground with interconnected fibers called mycelium, looking for food, often nutrients from soil and trees, alive or dead.

是的，它们通过菌丝体种相互联系的纤维在地下扩张和生长，寻找食物，通常是从土壤以及存活或枯萎的树木中寻找营养物质。

The mycelia grow to fit the shape of their bags, creating the walls, roof, and even the furniture of these fungal abodes.

菌丝体根据包装袋的形状生长，形成些真菌住所的墙壁、屋顶甚至家具。

Definitely walking on mycelium right now there's mycelium all around us breaking down the dead, leaves on the ground, the dying plant material.

肯定是走在菌丝上，我们周围都是菌丝分解死尸，分解地上的叶子，分解垂死的植物。

And this mycelium is actually attached to the roots of a tree like the fingers of glove onto a hand.

种菌丝实际附着在树根上，就像手套的手指附着在手上一样。

UNIDENTIFIED FEMALE: AKA, mycelium bacon which is still in its testing phases.

也就是说，菌丝体培根仍处于试验阶段。

A company that has developed a way to grow mycelium into specific shapes and sizes.

家公司已经开发出一种将菌丝体生长成特定形状和大小的方法。

Ajidarma's team also uses color-changing substances from leaves, roots and food waste to color the mycelium leather.

阿吉达玛的团队还利用树叶、树根和食物残渣中的变色物质来为菌丝皮革上色。

Our current technical focus is developing the next generation of mycelium materials from (inaudible) scaffolding, to leather like materials, even meat replacements.

我们目前的技术重点是开发下一代菌丝体材料，从(听不见)脚手架，皮革类材料，甚至肉类替代品。

Most fungi have hair-like root structures called mycelia.

大多数真菌都有“菌丝体”的毛发状根结构。