'There ain't naught amiss with her rudder, ' said the foreman. 'There she lies, with the red streaks.'

'个画着红线的船舵，其实一点儿毛病也没有。'

They push thee and pass thee by on the dusty road, taking thee for naught.

在尘土飞扬的道上，他们把你推开走过、没有理睬你。

Naught point 5 grammes of Activia RM.

5 克转谷氨酰胺酶.

That woman is angry with her naught boy.

个女人对她淘气的男孩很生气。

So what we have had to do is meticulously go through and list all the bad things that can happen and, one by one, try to hammer them down to naught.

所以我们一丝不苟地检查并列出所有可能发生的情况，一个接一个的，尽可能把风险降至0。

" Familiar as the voice of the mind is to each, the highest merit we ascribe to Moses, Plato and Milton is that they set at naught books and traditions, and spoke not what men, but what they thought."

“尽管我们大家都知道个人有各自想的声音，但我们赋予摩西、柏拉图和弥尔顿的最高功绩，他们将书本和传统都置之不理，不讲他人的想，只讲他们的想。”

Thank goodness my fears were all for naught. The dress still looked exactly the same, but it now fit as if it had been made especially for me.

谢天谢地，我的担心都多余的。礼服仍跟以前一样，不过现在我穿上正合适，仿佛它为我度身定造的一样。

He continually dipped into the money he had earned from his books and even his wife's family inheritance to keep the dying machine afloat, but it was all for naught.

他不断挪用作品的收入甚至妻子家族的遗产来贴补这款濒临淘汰的机器的运转，但这一切已经徒劳无功了。

So we often define R at the start of the outbreak, when nearly everyone is in the susceptible group, and we call it the basic reproductive number or R naught.

所以我们通常在疾病爆发之初定义 R，时几乎每个人都属于易感人群，我们称之为基本传播数或 R0。

" No" . Aeron Damphair did not weigh his words. " Only a godly man may sit the Seastone Chair. The Crow's Eye worships naught but his own pride" .

" 不久后，你也会应召前去派克，王。" 古柏勒说，" 巴隆最近跟你谈过继承人的事情吗？"

So if I start from naught and mark off every centimeter as ten grams, then I should have enough space to fit in my weight measurements.

所以，如果我从零开始，把每厘米标记成十克，么我应该有足够的空间来匹配我的重量测量。

For blacks, the year's calendar should show naught but three hundred and sixty-five Fourth of Julys and New Year's Days.

对于黑人来说，他们的年历上什么都没有，有的只三百六十五个独立纪念日和新年。

But all that progress is for naught if Francis doesn't finally address the sexual abuse scandal head-on.

然而，如果教皇最终不正解决神父们的性虐待丑闻，些功劳都都等于零。

I also need naught point 15 grammes of cayenne pepper.

我还需要 0.15 克的辣椒粉。

For starters, we need to be able to determine parameters like R naught, which are calculated from real world data.

首先，我们需要能够确定像 R0 这样的参数，这些参数从真实世界的数据中计算出来的。

Outbreaks happen when R naught is greater than one, that is, when each infected person can infect more than one person, making the number of infected people increase over time.

当R0大于 1 时会发生疫情，也每个感染者可以感染一个以上的人，使得感染人数随着时间的推移而增加。

A ghastly putrefaction has attacked already the living man; the worms of the grave, the piteous horror of mortality, and the darkness before him offer naught but fear.

可怕的腐败已经袭击了这个活人； 坟墓里的蠕虫， 死亡的悲惨恐怖， 以及他前的黑暗， 除了恐惧之外别无他物。

Love gives naught but itself and takes naught but from itself.

爱除了自己什么都不给，也什么都不拿。

Naught’s an obstacle, naught’s an angle, to the iron way.

没有障碍，没有角度，对铁道。

Conceive of Vesta as naught but the living flame.

将维斯塔视为仅仅一团活生生的火焰。