They lost the nearness of the first months of their marriage.
他们失去了他们结个月的那种亲热。
How can I taste what's called farness and nearness ?Farness is distance, nearness is in inner heart.
我怎能深刻地体会到叫远,叫近,远是距离,近在心底。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Mercury's nearness to the sun makes it an especially difficult planet to study.
水星离太阳很近,这让水星的研究难度很高。
Follow-up observations of anything that TESS finds would be greatly aided by its comparative nearness.
对TESS所发现的任何物体的后续观测都将受到其相对近距离的极大辅助。
She was embarrassed to discover her excitement at his nearness.
当她发现自己因他的贴近而激动时,她有些局促不。
But " its nearness to the sun" could make sighting it difficult, NASA says.
但是NASA说," 它离太阳很近" ,这使得对它的观测变得很困难。
" Why Jonesboro" ? thought Scarlett, terror striking at her heart at the thought of Tara's nearness.
" 怎么,琼斯博罗?" 思嘉心里有些纳闷。
But its nearness to Earth and its physical qualities make it well- suited for a study of its atmosphere.
但它距地球很近,其物理性质也很适合来研究它的大气。
Tee said AiFoam is the first material of its kind to combine self-healing properties with nearness and pressure sensing.
Tee表示,AiFoam是第一种将自愈性能与近距离和压力传感结合在一起的材料。
How odd that the touch of his hands did not excite her! Once his very nearness would have set her a-tremble.
真奇怪,怎么跟他拉着手她也不感到激动呀?以前,只要他一靠近便会叫她浑身颤抖。
She felt the inner leaping at the nearness of reunion with Paul-Muad'Dib, her Usul.
临近与她的乌苏尔 Paul-Muad'Dib 团聚时,她感到内心的跳跃。
But with here with an E, it's nearness to you.
但是这里有一 E, 它离你很近。
There is something even awful in the nearness it brings.
它所带来的亲近感甚至有些可怕。
Despite having a safe place to live, what he really wants is the nearness of God.
尽管有一的地方居住,他真正想要的是亲近上帝。
If you aren't feeling this nearness to a scorching hot star, there's another super-Earth on our list.
如果你觉得离这颗炽热的恒星太近了,我们名单上还有另一颗超级地球。
I think it was George Eliot who said that marriage is awful in the nearness that it brings.
我想是乔治·艾略特说过,婚姻因它带来的亲密而显得可怕。
Broadly speaking, memory is trustworthy in proportion to the vividness of the experience and to its nearness in time.
从广义上讲,记忆的可信度与体验的生动程度和时间的接近程度成正比。
" Oh-h-h, " Charity gasped: she had forgotten where she was, had at last forgotten even Harney's nearness.
“哦——哈——哈, ” 查丽蒂喘着气说:她忘记了自己身在何处,终于忘记了哈尼就在身边。
The sociological isolation of Brooklyn, combined with its geographical nearness, presented in fact the precise conditions for Mr. Grew's case.
布鲁克林在社会上的孤立,再加上其地理上的邻近性,实际上为格鲁先生的案子提供了准确的条件。
The nearness of peril, and the sense of courage, even to this obnoxious villain, lent an air of manhood and a certain grace.
危险的临近和勇气, 即使对于这令讨厌的恶棍来说, 也给一种男子气概和某种优雅的感觉。
So it's also, you know, your nearness to them, you know, they see these sort of aspects of yourself and that can be difficult.
所以,你也知道,你与他们的亲近程度,他们能观察到你这些方面的特质,而这可能会带来挑战。
It was an almost perfect cone of snow, simple in outline as if a child had drawn it, and impossible to classify as to size, height or nearness.
那是一近乎完美的雪锥, 轮廓简单得就像是孩子画的一样, 无法根据大小、高度或远近来分类。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释