'Perhaps… perhaps you've made a mistake? ' I asked him nervously.

“也许… … 也许你搞错了。”我胆怯地问他。

Jack snickered nervously and leaned back in his chair. I closed my eyes briefly. God help me, I prayed.

杰克不安地笑了笑，向后靠靠。我闭了一下眼睛，祈祷着，希望上帝能帮帮我。

He kept glancing nervously at the windows.

他老是紧张地朝着窗口张望。

The sheep observed one another, Messi taut and focused, Pogba chewing nervously.

绵羊们互着，梅西紧绷着脸，注意力集中，博格巴则紧张地咀嚼着。

An hour later the front door opened nervously, and Gatsby in a white flannel suit, silver shirt and gold-colored tie hurried in.

一小时以后，大门被人战战兢兢地打开，盖茨比一身白法兰绒西装，银色衬衫，金色领带，张张跑了进来。

Hagrid untied the hippogriffs one by one, and soon people were bowing nervously, all over the paddock.

海格一个一个地解开链子，不久，围场上到处都有人紧张地鞠着躬。

Fridays may be awesome but as the Labor Day weekend approaches in the U.S., many Americans in the southeast are nervously watching what happens in the Atlantic.

星期五可能会很棒，但随着动节周末的临近，东南部的许多人都在紧张地关注着大西洋上发生的事情。

I took out my wallet and nervously fumbled for the pictures of my family.

我拿出了皮夹，手忙脚乱地翻出了我的全家福照片。

The three robbers watched Sikes nervously, as if he were a wild animal.

三个强盗紧张地看着赛克斯，好像他是个野兽。

“Both of you, of course, ” he adds, glancing nervously at Kate.

“我是指你们两个，当然，”他补充道，紧张地看了一眼凯特。

Schultz and Sugita, nervously watch the monitor located outside the gun range.

他们从监视器上着在发射器之外。

People laugh nervously. Perhaps they think this is part of the ceremony.

人们紧张兮兮地笑了起来。或许这也是典礼的一个环节。

The next day he would come to school smiling nervously.

第二天，他又会面带微笑、神经兮兮地来到学校。

Paul looked nervously around as if someone might be watching him.

保罗看上去很紧张，好像生怕谁看见自己似的。

" Why? " she asked, gazing nervously round.

“干吗？”她问，神经过敏地向四周望着。

The world has been nervously asking that since November 2016.

自2016年11月以来，世界一直在紧张地问这个问题。

Harry waited nervously while Dumbledore considered him, the tips of his long fingers together.

哈利紧张地等待着，这时邓布利多端详着他，十个修长的手指的指尖碰在一起。

John Ferrier made no answer, but he played nervously with his riding- whip.

约翰·费瑞厄没有回答，他不停地玩弄着他的马鞭子。

Harry and Ron looked at her nervously.

哈利和罗恩紧张地看着她。

" Wh-who are you" ? asked the Tang Monk nervously.

" 你… … 你… … 你是谁？" 唐僧紧张地问道。