1." He's nicked Sirius's stuff! Nicked it! "

“他偷了小天东西！他偷东西！”

2.What Ben's doing now is just nicking food from... - Just nicking Baz's...

That Barry hasn't used yet. - [Mike] Were you planning to use all of your garlic, Baz? - So I'd like to stress, I'm not gonna make things solely from Barry's leftovers.本现在做只是偷食物… … - 只是偷巴兹… … - 巴里还没用过。- 你打算用完所有大蒜吗，巴兹？- 所以我想强调，我不会只用巴里剩菜做东西。

3.No, no, no, no. The police can't nick things from people.

不，不，不是那个意思。警察不会从民众那里偷东西。

4.Filch would know Fred and George had nicked it! ”

费尔奇会知是弗雷德和乔治拿！”

5.Sorry, I don't know. Blame Dave, he's always nicking things.

抱歉，我不知。问问戴夫，他总是偷东西。

6." Kreacher nicked loads of things back from us, " said Harry.

“克利切从咱们那儿捡回了大堆东西。”哈利说。

7.Yeah, I nicked it. - Oh dear. - It was awesome.

是，我吃完了。- 哎呀。- 太棒了。

8.Six sick hicks nicked six slick bricks with picks and sticks.

六个生病乡下人用十字镐和木棒在挖六块光滑砖头。

9.Yes. The police can definitely help them by nicking those petty thieves.

对。警察绝对会帮他们抓住那些小偷。

10.Even nicked a sword from one of the exhibits. Weighed a ton.

还从展览馆里偷了把剑呢 重得要命。

11.No. He's working on a big case. I think they have just nicked the main suspect!

没有。他正在办一个大案子。我想他们已经抓住主要嫌犯了！

12.Nicked them? What do you mean?

Nicked？那是什么意思？

13.Meteor Crater would be a nick in the surface compared to the Mercurian gash left behind from a Caloris-type impact.

表陨石坑大小将相等于水上卡洛里斯盆。

14." And that's our stuff you're nicking. Three Galleons, nine Sickles. I'll knock off the Knut."

“你拿是我们东西。三个加隆、九个西可。那个纳特给你免了。”

15.And I says, " Nicked all your toads, Will, what next? So you'll be wanting some more, then? "

“把你癞蛤蟆全偷走了，是威尔于，那怎么办呢？所以你才需要再买一些呀，对不对？”

16.Someone nicked my bike this morning.

今天上午有人偷了我自行车。

17." I nicked my finger" - verb. I nicked it.

“我划伤了我手指” - 动词。我把它弄坏了。机翻

18.And now you have so many nicks, you're bleeding out emotionally.

现在你身上有这么多伤痕，你感情正在流血。机翻

19.You get a small cut, which is a nick.

你得到一个小伤口， 这是一个缺口。机翻

20.Narrator: See all those little nicks and bumps?

旁白：看到所有那些小划痕和凸起了吗？机翻