This noisy display lays claim to their patch and serves as a warning for others to stay away.

这种嘈杂表演是在宣称自己领地，同时警告其它天鹅离远些。

Avoid those annoying boys and their noisy toys.

远离那些烦人和他们吵闹玩具。

The geese gave him a noisy welcome.

那些鹅热热闹闹地欢迎它。

And although this transformation does raise concerns, there is much to celebrate in the noisy, diverse, vociferous, argumentative and stridently alive environment of the news business in the age of the internet.

虽然转型确实带来了一些麻烦，但更值得庆祝是在互联网时代有这样一个集思广益、百家争鸣新闻平台。

Creating silence in an otherwise noisy environment feels like magic.

在嘈杂环境中创造安静感觉像魔法。

They seem oblivious to the noisy crowd around them.

它们似乎对周围喧嚣充耳不闻。

Please be quiet. Please keep it down. Could you lower your voice? You're too loud. You're too noisy. You're disturbing everybody. Sorry to say that. I hope you don't mind. Please don't take offense.

安静一点。说话小声一点。你能不能把声音降低一点？你太大声了。你太吵了。你打扰到大家了。很抱歉我那么说。我希望你不要介意。不要生气。

That's good news. We've been living in a less than glamorous part of Aberdeen, constantly harassed day and night by noisy neighbors.

这是个好消息。我们一直住在阿伯丁一个不那么迷人地方，经常被嘈杂邻居们日夜骚扰。

But there was no use knocking, because it was so noisy inside the house that no-one could possibly hear her little knock.

但敲门并有么用，因为房子里面很吵，有人能能听到她小小敲门声。

Even still, it almost took a back seat to the actual experience of just being in that noisy, chaotic room, literally surrounded by Katz's history.

即便如此，坐在这个嘈杂混乱房间内，坐在实际体验位子上，就已经被凯茨整个历史所包围。

To his horror, the elf burst into tears - very noisy tears.

想到小精灵突然痛哭流涕，把哈利吓了一跳，他哭声音很大。

Lydia was Lydia still; untamed, unabashed, wild, noisy, and fearless.

丽迪雅还是丽迪雅——不安分，不害羞，撒野吵嚷，天不怕地不怕。

Well, first of all, someone that's not so noisy and someone who is clean.

嗯，首先呢，不要太吵，然后要干净人。

No, not very clearly. It's really noisy here.

不能，不是很清楚，这里真很吵。

And if you live in an apartment building, removing your noisy shoes is the polite thing to do out of consideration for your downstairs neighbors.

如果你住是公寓，出于对楼下邻居考虑，脱掉你吵闹鞋子也是一种礼貌做法。

You create a noisy environment where you can't hear things very clearly.

你创造了一个嘈杂环境，在那里你不能很清楚地听到东西。

Oh, that'll be very noisy. I know the area.

那里非常吵，我知道那里。

If there is no sign of breathing, or if they are breathing in an unusual, noisy way, we need to start CPR. First, make sure that an ambulance is on its way.

如果有呼吸迹象，或者他们以不寻常，大声方式呼吸，我们需要开始心肺复苏术。首先确认救护车已在路上。

And she found herself in a noisy, smoky kitchen.

然后她发现她在一个嘈杂、烟雾缭绕厨房里。

At mating time the males are noisy and quarrelsome.

在交配季节，雄性考拉会变很吵且好斗。