Turns out, there is a method to this seemingly mad nomenclature.

事实证明，这种看似疯狂的命名法有一些作用。

Nomenclature — the system of devising or choosing names for things.

命名法——就是为事物构想或选择名字的方法。

Yeah, happily, that name didn't stick, and keeping with the nomenclature of Roman gods, the new planet was dubbed Uranus.

是的，令人高兴的是，这个名字并没有流传下来，而且这颗新行被命名为，与罗马诸神的命名法一致。

It's part of a small knot of galaxies we call — in long, boring astronomical nomenclature tradition — the Local Group.

它是一个小的结的一部分，我们称之为——依旧遵循冗长乏味的文学命名传——本群。

" Many of the things we do today, even the nomenclature, goes back to the 1800s, " says Turkewitsch, the consultant.

“我们今做的很多事情，甚至连命名的方法，都可以追溯到19世纪，”顾问特克维奇说。

Nomenclature means a system for naming things.

命名法是指命名事物的。

East and West seems kind of meaningless, almost meaningless, in the nomenclature of the towns.

在城镇的命名中，“东”和“西”似乎毫无意义，几乎毫无意义。

If you mean the nomenclature, I agree.

如果你是指命名法 我同意。

People People in ancient China used a very extensive nomenclature.

人 中国古代的人们使用了非常广泛的术语。

Before analyzing the results, let's briefly discuss nomenclature.

在分析结果之前， 我们先简要讨论一下命名法。

The AIAG and Dr. Wheeler use different nomenclatures.

AIAG 和 Wheeler 博士使用不同的术语。

The Gorgonian Grotto, he read, located in propinquity to Anwissel Aquatics, has appropriately wraith-like nomenclature.

他读到，位于安维塞尔水生学校（Anwissel Aquatics）附近的柳珊瑚石窟（Gorgonian Grotto）具有恰当的幽灵般的命名法。

The next stop as we meander  through military nomenclature is another weird looking word: SERGEANT.

当我们漫步于军事术语时，下一站是另一个看起来很奇怪的词：中士。

In his work on binomial nomenclature, Linneaus set-up a similarity hierarchy where we move from most similar groups to least similar groups.

林奈的二项命名法研究中，他建立了一个相似等级，我们从最相似的群体到最不相似的群体。

Besides which, my ancestor, Xiong Qu, declared himself king, and I am now simply restoring this old nomenclature.

另外，我的祖先熊渠称，我现在只是恢复这个旧的名称。

The genus-species combo is how we identify animals in modern binomial nomenclature because no two types of animals have the same one.

在现代的二项式命名法中，我们用属-种组合来识别动物，因为没有两种动物有相同的名称。

But now I want to be formal about this notion of a game within a game and introduce some nomenclature.

但现在我想正式讨论一下游戏中的游戏这一概念，并介绍一些术语。

And tall and short is for pretty meaningless nomenclature for the people, except it says something about how tall they are.

而高与矮对于人们来说是毫无意义的命名法，除了能说明他们有多高之外。

This odd nomenclature instead simply means we can expect to be treated to the second Full Moon in a single calendar month.

这个奇怪的命名法只是意味着我们可以期待在一个日历月内迎来第二次满月。

Aristotle and his plant-animal-human system influenced generations of zoologists, including Carl Linnaeus who developed binomial nomenclature, the system of giving all animals a unique, two-part Latin name.

亚里士多德和他的植物-动物-人类体影响了一代又一代的动物学家，其中包括卡尔·林奈，他发展了二项式命名法，即给所有动物一个独特的、由两部分组成的拉丁名称。