And without all that fresh produce, our nutrition would take a nosedive.

如果没有这些新鲜农产品，我们的营养会急剧下降。

Tourism is important part of the Egyptian economy and has taken a nosedive.

旅游业是埃及经济的重要经济命脉而现在正变得一蹶不振。

The Internet company stock took a nosedive.

这互联网公司的股票暴跌。

Over the last two days of trading, the market has recovered about a third of the value it had lost since it took some nosedive starting late last month.

在过去两天的交易中，自上月末开始暴跌以来，市场已收复了约三分之一的失地。

A large plane with padded walls flies to high altitude and then goes into a nosedive- or a fast and sudden fall - which creates short periods of weightlessness.

机舱壁经过填充的飞机在到达高海拔之后突然俯冲会造成短时间的失重。

The end result is typically the bank entering a total nosedive.

最终结果往往是银行进入全面暴跌。

Facebook's value has nosedived by around $60 billion.

Facebook市值暴跌约600亿美元。

Scientists believe that insulin might pull too much from your blood, causing an energy nosedive.

科学认为，胰岛素会从你的血液中抽走大量的能量，导致能量骤降。

Holding hands? We're not in a nosedive.

至于把手握那么紧吗 又不是要俯冲。

The plane descended into a full-on nosedive towards the earth.

飞机直接俯冲向地面。

Then the pilot pushed down the throttle and the plane nosedived.

接着，飞行员调低节流阀，使飞机急降。

They were so worried about nosedives, for instance, that all of their early models had an elevator in the front, which would catch the air like a parachute and help provide a safe, level landing.

例如，他们很担心飞机俯冲，所以，他们早期的所有模型前面都有一个升降舵，升降舵可以像降落伞一样捕捉空气，并且实现安全、水平的着陆。

Annual filings show that Larry Culp, boss of GE, whose jet-engine business stalled as aviation nosedived, earned $73m, almost triple his total pay in 2019.

年报显示，通用电气的喷气发动机业务因航空业的一落千丈而陷入停滞，但首席执行官拉里·卡普的年薪为7300万美元，几乎是2019年总薪酬的三倍。

However, the reverse is also true – so people who share a home or workplace with the intellectually challenged risk seeing their IQ levels nosedive as a result.

然而，反过来说也成立——所以，与脑筋不太好使的人同居一室或一起工作，会有智商直线下降的风险。

When satellite-based global positioning and tracking became commonly available on computers and smartphones, sales of maps and requests for directions from strangers took a nosedive.

由于如今卫星定位和追踪在电脑、智能手机上都普遍使用，因此地图的销量和向陌生人问路的需求都在锐减。

The nosedive in financial markets towards the end of last year led HSBC to report a lower annual profit than had been expected.

去年底金融市场的暴跌，导致汇丰(hsbc)公布的年度利润低于预期。

All 228 people on board flight 447 died when the plane nosedived into the water en route from Rio de Janeiro to Paris.

447 航班在从里约热内卢飞往巴黎的途中坠入水中，机上 228 人全部遇难。

Those the U.S. has imposed for Russian support of Ukrainian separatists have helped send Russia's currency and economy into a nosedive.

因为俄罗斯支持乌克兰分裂分子，美国对其施加了制裁，这些制裁措施已经导致俄罗斯货币和经济暴跌。

At this stage, individuals will be so compromised that they can't reproduce, so the population will nosedive, leading to extinction.

到这个节点，个体已经非常受损，无法再继续繁殖，种群数量将猛跌造成灭绝。

This nosedive was pure investor panic.

股市暴跌令投资者完全陷入恐慌。