" Look at me! I graduated Summa, and I've got the notarized transcripts to prove it" !

" 看看我！我写了毕业论文，有成绩单来。"

No, you're wrong.As you know, a few years ago, I achieved one of my lesser dreams and became a notary public.Well, from time to time, I notarize banking documents for Raj.

不 你错了 几年前 我实现了其中一个小梦想 做了一名人 时不时地 我要替拉一下账户记录。

My Soviet birth certificate with a copy trend of like a notarized translation, that's all I had.

我苏联出生和一份类似翻译复印件，就是我所有一切。

My bank statement has been notarized.

我银行已经过了。

Sign on the dotted line, my lawyer, notarize it, and we're good to go.

签字画押，我律师会进行，然后我们就万事俱备了。

You send them a notarized letter, right? Well, what if the recipient is your notary?

你给他们寄一封经过信，对吧？那么，如果收件人是您人怎么办？

As evidence, it is the authentic ax, and so he took a notary public down and she signed a notarized statement that it was the ax.

作为据，这是一把真实斧头，所以他带了一位人下来， 她签署了一份经过声， 这就是那把斧头。

The bank has paperwork -- signed and notarized.

银行有书面材料 有签名有正效力。

Aw, he got this one notarized.

这张还是过呢。

Well, apparently, Kim took her sworn and notarized statement and hand delivered it to Hamlin's widow.

好吧，显然，金拿走了她宣誓和声，并将其亲手交给了哈姆林遗孀。