It has more nourishment than almost any fish, he thought.

几乎比什么鱼都更富有营养，他想。

It gave me strength, nurturance, nourishment.

给了我力量、滋养和营养。

I shall never forget the tactful patience with which he persuaded him to take nourishment.

我什么时候也忘不了他劝说思特里克兰德营养的那种耐心和手腕。

Unless my suffering is your nourishment?

除非我的苦难是你的营养品？

One explanation for an infant's love attachment to their mother doesn't involve vision or staring, but instead, food.The idea is that we love our mothers because as soon as we are born.they are a source of life-sustaining nourishment.

婴儿喜欢依恋在母亲身边的原因之—，和视野范围或凝视无关 但与食物有关，意思就是我之所以爱母亲 是因为我出时，她是维系我命的食物源之一。

This water was indeed a different thing from ordinary nourishment.

这水确实和平常的养料不一样。

But for me, equally important reasons why we need these foods are the deeply felt ones, because food is so many things, you see. Food is nourishment, comfort, creativity, community, pleasure, safety, identity and so much more.

但对于我说，我内心深处需要这些食物的原因同样重要，因为食物饱含了如此丰富的意义，比如养育、慰藉、创意、社群、愉悦、安全、身份等等诸多含义。

She'll be their sole source of nourishment for the first four months of their lives.

在命的头四个月里，她将是唯一的营养源。

I could use the nourishment, it seemed.

显然我很需要强营养。

The first race he won rewarded him with nourishment, a daily glass of milk.

他赢得的第一场比赛让他获得了身体所需的营养，每天一杯牛奶。

Ammonia contains nitrogen-a valuable fertilizer-so the winds carry nourishment to nearby mosses and lichens.

氨中含有氮，而氮是一种非常有价值的肥料，因此风会将营养物质吹到附近的苔藓和地衣那里。

They store fat that camels can use for nourishment in case they don't have food.

储存的是脂肪，供骆驼在没有食物的情况下用补充营养。

I long for the sip that brings nourishment and clarity.

我渴望那能带营养和澄澈的小口清泉。

Stressed corals bleach, meaning they expel the algae that give them color and nourishment.

受到温度压力的珊瑚会白化，这意味着珊瑚驱逐了给颜色和营养的藻类。

Its benefits are totally, like, less about the food than the emotional nourishment.

好处就在于，食物的营养倒是其次，但是情绪得到了滋养。

An offering of blood was seen as food or nourishment for the gods.

祭品的鲜血被视为众神的食物或营养品。

Laying eggs nearly depletes the female. She needs nourishment to stay strong.

产卵已经让雌龙筋疲力竭了，需要补充营养，保持体力。

Yet there is good nourishment in skim-milk.

然而, 脱脂牛奶的营养价值同样很高。

This is the nourishment each soul requires to go from acorn to oak.

这就是所有灵魂在成长的过程中所需要的滋养。

Blood that drains life for nourishment and self survival.

能够从活中汲取营养 进行自我恢复的血。