Back then, nannies had to wear nurses' uniforms to differentiate themselves from the household servants.

那时，保姆要穿制服来区别于佣人。

Do you have to nurse every single grudge?

你何必事事都计较，怀恨在心呢？

The mother appeased the baby by nursing him.

妈妈给婴儿喂奶使他不哭。

The nurses look after me quite well.

们把我照顾得很好.

The nurse will take your body temperature.

会帮你测体温。

Here is an example, which I heard at a nurses' convention, of a story which works well because the audience all shared the same view of doctors.

下面举一个例子，它是我在一个会上听到。这个故事效果很好，因为听众对医生都有同样看法。

My mom is an ER nurse, she saves lives.

我妈妈是一名急诊科，她在挽救生命。

This led to the recognition that the nurses needed to access the computer records of their patients no matter where they were.

他们发现，这些需要无论身在何处都能获取他们病人电脑记录。

You're the surgeon, doctor. I'm just the nurse.

你才是主刀 医生 我只是。

The provincial government is setting up an office in Bangalore to help recruit nurses.

省政府正在印度班加罗尔设立办事处，帮助招聘。

The house-elf nursed me back to health.

家养小精灵理我恢复健康。

Always bring in an advocate, that is any other person with you to the hospital, and write down every single question and the answer, the name of every doctor and nurse.

一定要带一个“陪人”和你一起去医院，什么人都可以，写下每一个问题和答案，记下每个医生和名字。

You want a free nurse to take her tiresome old man off your hands.

你想找个免费保姆把那烦人老头从你手中接过去。

I can watch you nursing that coffee for just so long.

一直看你搅咖啡倒也可以。

The nurse is coming to take your temperature.

要来给你量一下体温.

I would like to thank my nurses, doctors and the staff of the hospitals in Pakistan and the UK and the UAE government who have helped me to get better and recover my strength.

我要感谢在巴基斯坦、英国和阿联酋政府医院里照顾我，帮助我恢复健康和重获力量、医生和职员。

I'm a registered nurse. I was a patient for the first time during this experience of having an ectopic pregnancy that had burst.

我是注册。在这次宫外孕破裂经历中，我是第一次当病人。

The nurse is injecting the patient with penicillin.

正在给病人注射青霉素。

'Jane, he said sadly, 'you cannot always be my nurse.

“简，”他悲哀地说。“你不能永远做我。

Since then, this Government has taken decisive action to back our NHS with record resources to tackle the backlogs: more funding, more doctors, and more nurses.

从那时起，政府采取了果断行动，以前所未有资源支持我们医疗服务体系，以解决积压已久问题：更多资金、更多医生和更多。