Conscientious objectors must also register for the Selective Service.

拒服兵役者也必须要到兵役登记局登记。

Conscientious objectors have for decades been punished for refusing to serve.

遵从内心的想法的人过去几十年来一直因拒绝服兵役而受到惩罚。

That means that it only takes a handful of objectors to hold up a bill.

这意味着只需要少数者就可以搁置一项法案。

And it takes a handful of objectors in this case to hold up raising the debt ceiling.

在这种情况下，需要少数者才能坚持提高债务上限。

Only a handful of firm objectors held out.

只有少数坚定的者坚持了下来。

So, if you are an " objector" (objector), you are a person who is objecting to something.

所以，如果你是一“者”（objector），你就是一正在某事的人。

Were Sean's friends cold war conscientious objectors?

难不成西恩的朋友都是善良的战者吗？

He remained committed to pacifism throughout his life, and was jailed in 1944 as a conscientious objector to World War II.

他一生致力于和平主义，1944年第二次世界大战期间因为拒绝服从兵役被捕入狱。

Mr. Thesiger's manner had so much quiet propriety that objectors could only simmer in silence.

泰西格先生的举止非常安静，者只能在沉默中酝酿。

He refused the draft to serve in vietnam as a conscientious objector. That meant losing his title, losing his profession. and being convicted in court.

作为良心拒服兵役者， 他拒绝征兵到越南服役。 那意味着失去他的头衔，失去他的职业。 并在法庭上被定罪。

So, a conscientious objector is someone who is against war – who doesn't want to fight because their personal religious beliefs are against fighting in a war.

因此，良心拒服兵役者是战争的人——他们不想打仗， 因为他们人的宗教信仰在战争中战斗。

There was in his face that hopelessness of being understood which comes when the objector is constitutionally beyond the reach of a logic that, even under favouring conditions, is almost too coarse a vehicle for the subtlety of the argument.

他脸上流露出一种无望被人理解的神情，那是遇上了一根本不受逻辑支配的者后才会有的神情，即使逻辑处于一种有利于讨论问题的情境中，在争辩一些相当微妙的问题，也显得差强人意。