If you want to consign people to oblivion, you don't light up their dungeons.

如果人家忘记了我们，人家便会使这所黑牢亮起来。

The three of us are lost in a timeless oblivion.

我们掉进了时间被湮没的空无里。

Have him send me back to oblivion.

再让他把我催眠了。

A conviction that they deserved something better than the shadows, and better than oblivion.

他们具有某种，比活在阴影下被埋没应该得到更好的对待。

Tom appeared from his oblivion as we were sitting down to supper together.

我们正在一起坐下来吃晚饭时，汤姆又从默默无闻中出现了。

How can we prevent all of these different days from just dissolving into oblivion?

我们如何防止这些同的日子就这样消失在无形中？

The site of the Games, Olympia, sank into oblivion, ravaged by earthquakes and floods.

奥运举办的地点奥林匹亚被遗忘、被地震和洪水摧毁。

Yeah, well, Nate almost got talent sucked into oblivion.

耶 内特的才能被差点打击的一败涂地。

But will it do so to oblivion?

会一直膨胀到灭亡吗？

An army of conservationists and archeologists at the new Grand Egyptian Museum saves them from oblivion.

在新的大埃及博物馆里，一支由自然资源保护者和考古学家组成的军队将他们从被遗忘的境地中拯救出来。

I feel that I could just fade off into oblivion and not maintain any form of social currency.

我感觉自己会渐渐会被遗忘而且再也能保持任何形式的社会认可。

It's small medical details like these that, after 1,700 years of oblivion, bring Wahab Ta'lab back to life.

在被人遗忘了一千七百多年后，这些微小的医学细节又让瓦哈·塔拉布复活了。

But his fate would be spared oblivion, only one of his movies was released during his lifetime, East of Eden.

他的命运被遗忘了，在他的一生中，只有一部电影上映《伊甸之东》。

" We are perceived by the rank and file as a boat without a rudder, drifting away into foggy oblivion."

“普通员工觉得我们就一艘没有舵的船，在迷雾中漂流。”

He became lost in misty byways, in times reserved for oblivion, in labyrinths of disappointment.

他迷失在迷雾笼罩的小路上，迷失在被遗忘的时代，迷失在失望的迷宫中。

Like he's already  dead, a ghost in white, marching to oblivion.

仿佛他已一具行尸走肉，一缕白影，正迈向虚无。

It's an oblivion comparable with the oblivion before birth or after death.

这一种可以与生前或死后的遗忘媲美的遗忘。

They up my dose and it's a welcome cold trickle of oblivion.

他们加大了我的剂量，这一股令人欣然接受的冰冷的遗忘之流。

All of those hundreds of pages rescued from oblivion.

所有那些从遗忘中拯救出来的数百页内容。

I simply wasn't there. It was total oblivion.

我根本在那里。这完全遗忘。