You get cameras with absolutely obscene resolution numbers.

这些手摄像头配备了令人咋舌超高分辨率。

On one wall there's a collage of mail that runs the gamut from encouraging to obscene.

在一面墙上贴着拼贴邮件，有鼓舞人心，也有比较不入眼。

That is so much, that's an insane amount of protein.It's obscene, yeah.

好大蛋白量啊 简直过分。

The editors of the film, Women in Pavilion, cut several scenes containing obscene language.

电影《庭院里女人》剪辑人员剪掉了几个含有淫秽语言场景。

Surrendering troops are incinerated by flame-throwers, death is agonising and obscene.

投降军队被火焰喷射者焚烧，死亡是痛苦不堪且道德沦丧。

On the white steps an obscene word, scrawled by some boy with a piece of brick, stood out clearly in the moonlight and I erased it, drawing my shoe raspingly along the stone.

白色大理石台阶上有哪个男孩用砖头涂了一个脏字眼儿，映在月光里分外触目，于是我把它擦了，在五头上把鞋子刮得沙沙作响。

He was like, good lord, this is just obscene.

天哪，太丑恶了。

And the state of Tennessee criminalized publishers that provide " obscene" materials to public schools.

田纳西州将向公立学校提供“淫秽”材料出版商定为是刑事犯罪。

This has become an obscene rape of the land, a slash and burn approach.

又砍又烧，变成了对这块土地令人憎恨掠夺。

A comedian in Germany Jan Boehmermann has been placed under police protection after he read an obscene poem about the Turkish president Recep Tayyip Erdogan on television.

因在电视台公开朗读一首针对土耳其总统淫秽诗歌，德国喜剧演员杨被纳入警方保护对象。

Especially abroad, hits different, and for dessert I'm very like, I want a sundae with an obscene amount of hot fudge, no caramel 'cause it's disgusting.

特别是在国外，口味不同，至于甜点，我喜欢有很多浓巧克力圣代，我i不喜欢焦糖，因为那味道太恶心了。

Casting himself as the protagonist, Dante travels deeper and deeper into Hell's abyss, witnessing obscene punishments distinct to each of its nine realms.

但丁让自己担任主角，他不断深入地狱严渊，目地狱中，每一独有暴戾惩罚。

Complex motor tics can also include echopraxia, which is a tic-like repetition of the movements of others, as well as copropraxia—tics involving obscene gestures.

复杂动作性抽动也可以表现为模仿，即抽动性地模仿他人行为，还可以表现为秽亵行为，即抽动性比下流手势。

For those of you who aren't First Amendment buffs, Obscene materials don't enjoy free speech protections and can be regulated by law.

对于你们当中那些不是第一修正案爱好者人来说，淫秽材料不享有言论自由保护，并且可以受到法律监管。

He also used a vulgar term to refer to the E.U. and displayed an obscene finger sign directed at the organization.

他还用污秽之词辱骂欧盟，并冲着欧盟竖中指。

It's an era of obscene opulence.

这一时期 资本积累十分迅速。

His lawyer, Donna Rotunno spoke on the courthouse steps afterwards, and she called the 23-year sentence obscene and obnoxious.

他律师唐娜·罗图诺随后在法院台阶发表讲话，称23年刑期这一判决多得惊人且令人不快。

You deserve to spend an obscene amount of money on the perfect white dress. - Well, like, I could.

你应该多花点钱买条完美白婚纱。 - 我可以啊。

She began breaking plates, throwing things, trashing the house, and writing obscene words in charcoal on the wall.

她开始摔盘子、扔东西、在家里乱丢垃圾，还用炭笔在墙上写些粗俗话。

They seriously discuss calling the police and having the hapless tourist arrested for obscene and offensive public behavior.

他们严肃地讨论是否要报警，以在公共场所做出淫秽下流、令人作呕动作罪名拘捕这位倒霉游客。