1.The statesman is much occupied with affairs of state.

1.那个政治家忙于国事。

2.He was occupied in translating an English novel.

2.他正忙于翻译一本英文小说。

3.They occupied the city without striking a blow.

3.他们毫不费力地占领了这个城市。

4.She sometimes occupied her blank days with sewing.

4.她有时做做针线来消磨日子。

5.They thought they should occupy their leisure more profitably.

5.他们觉得应当更好地利用空闲时间。

6.He occupies an important position in the Ministry of Education.

6.他在教育部充任要。

7.Sarah occupied herself taking the coffee cups over to the sink.

7.忙着把咖啡杯拿到洗碗槽那里。

8.Mr.White occupies an important position in the Ministry of Education.

8.怀特先生在教育部里担任要。

9.Foreign capital occupies fixed assets to invest to be controlled than hefting 25% .

9.外资占定资产投资比重达25%左右。

10.He was occupied in writing letters.

10.他忙于写信。

11.He occupied himself in collecting stamps.

11.他忙于集邮。

12.A tenant occupies a flat, a building, a farm, etc but does not own it.

12.* tenent （房客或佃户）占用公寓、、农场等，但并非所有者。

13.She occupied all his waking thoughts.

13.他只要醒着脑子想的就都是她。

14.Enemy troops occupied the country.

14.敌军占领了这个国家。

15.Although the retired architects of the party do not occupy any official positions, they have a lot of authority.

15.虽然党的缔造者们现在不担任正式务,但他们很有一些影响。

16.Cervical cancer is one of the most common malignancies, occupying the second place for female knobble.

16.宫颈癌是最常见的恶性肿瘤之一，发病率位于女性肿瘤的第二位。

17.The products were monobromo-compounds on which the bromine atom occupied the p-position of the activating group.

17.该试剂反应条件温和,选择性好,是一种有效的活泼芳环的溴化剂。

18.It is forbidden to occupy basic farmland to develop horticulture or dig ponds to breed fish.

18.禁止占用基本农田发展林果业和挖塘养鱼。

19.The ideas of how to help their company get out of dilemma occupied the proscenium of his mind.

19.他首先想的是怎样帮助他们的公司走出困境。

20.Ligands occupying one, two, three, and so on, positions are referred to as unidentate, bidentate, tridentate, and so on.

20.配体占领一、二、三等的位置时被称为单齿、双齿、三齿等。