We're actually excited to see how this will play out in Qatar, because, honestly, fans around the world are just sick to death of how long it takes VAR to detect offside calls.

我们其实很期待看到这将如何卡达演，因为说实话，全世界的球迷都对 VAR 裁定所需的时间感到厌倦至极。

If an attacking player enters the opposition's defending zone ahead of the puck, then he or she will be called offsides.

如果一名进攻球员先于球进入对手防守区域，这时候会被判越位。

That will be a throw in for Brazil. Adriano has the ball and makes a long pass to Robinho, and the ref has called him offside.

这是巴西队的一个失误。Adriano 拿到了球，长传给了Robinho， 但是裁判判了他一个越位。

Argentina had many scoring opportunities in the first half, but aside from Messi's goal, three others were called back because players were ruled offsides.

阿根廷队场有很进球机会，但除了梅西的进球外，还有三次进球被罚无效，因为球员被判越位。

And I watch a lot of sports movies, so now I know all the football words like 'offside' and 'penalty.'

我还看了很体育电影，所以现我知道所有和足球有关的词，像 “offside”（越位）和 “penalty”（点球）。

No question about it. He was offside by a mile! We have a goal kick for Ecuador. Edison Mendez heads it to Valenica, he shoots! Deflected by the defender and we have a corner kick.

这个没问题。他超出边界一英里了！尔队开球，Edison Mendez把球传给Valenica， 他射门了！这是一个角球，被守门员拦住了。

A 3D animation depicting the offside will be displayed on the big screen in the stadium and, of course, on the TV screens for the viewers at home.

描绘越位情况的 3D 动画将投射体育场内的大荧幕，当然还有所有家里观众的电视画面。

In this year's edition, we'll be seeing advanced technology being employed in making offside calls.

今年的版本中，我们将执行越位裁定面向看到先进的技术被使用。

Here, the linesman will wear a watch, where he gets an almost immediate signal if a player is caught offside.

边线裁判将佩戴一支手表，当有球员被抓到越位时，他几乎会立即收到信号。

Reports say that this new system will cut down the time it takes VAR to make an offside call from an average of 70 seconds at the moment to around 20.

报道称这个新系统将缩短 VAR 做出越位判决的时间，从目前的平均 70 秒降至约 20 秒。

I think that shouldn't have been an offside, she should have got that goal.

我认为那不应该算越位，她应该进球的。

If I am further ahead than my opponent, this is called " offside" .

如果我比对手更靠前，这就叫做“越位”。

Offside, defense number 98, who is unabated, the quarterback.

越位，防守方98号，毫不退让，四分卫。

I've also joined a new venture called offside.

我也加入了一个名为“Offside”的新项目。

He said it was definitely offside, but it's not quite that straightforward.

他说这绝对越位了，但事情并非那么简单明了。

El Carbi headed in, ruled out for offside, just about was the right decision, and Raya with another really good save before Saka won it in stoppage time to the great relief of the Emirates.

埃尔·卡比头球破门， 但因越位被判无效，这一判罚基本正确。 随后，拉亚再次贡献精彩扑救， 而萨卡补时阶段的制胜一球让整个酋长球场松了一口气。

Whether you are a diehard football fan and you'll be watching every match, or you couldn't even explain the offside rule, I hope it was a fun one and that you learnt something new.

无论你是不是铁杆足球迷， 会观看每一场比赛，还是连越位规则都解释不清，希望这篇文章有趣， 并且让你学到了一些新知识。

Given the recent moves across markets and the expectation they are pricing in, markets may now be somewhat offside should Harris win as they would have to reverse the course.

鉴于近期市场动态及其所反映的预期，若哈里斯胜选， 市场可能会有所失衡， 因为它们将不得不调整方向。

If you're writing the laws now, or if you're writing the laws as they ought to be, that should be offside because Diaz clearly gains an advantage.

如果你现制定规则， 或者按照规则应有的样子来制定，那应该判定越位， 因为迪亚兹明显获得了优势。

And yeah, I agree, because that timeout forced Sean to think twice, to come out and try to draw them offside, and that didn't work.

是的， 我同意， 因为那个暂停迫使肖恩再三考虑，出来试图引诱他们越位，但那招没奏效。