Greasy food tastes very oily and usually leaves oil behind.

油腻食物味道很油，通常留下油。

Olive oil; oily fish, full of omega 3, which is really good for the brain; whole grains; lots of fruits and vegetables. Sugar: terrible for you!

橄榄油、富含奥米茄三脂肪酸油性鱼类（对大脑有益）、五谷杂粮、很多水果和蔬菜。糖：太可怕了！”

Edgewise moved along the oily deck, it operates like a leathern squilgee; and by nameless blandishments, as of magic, allures along with it all impurities.

把它斜着在多油甲板上拖动，它就像是个橡胶滚子，说不溜，仿佛具有魔法一般，能把所有不干净东西都给吸走。

If it's a hair-washing day, I frequently need to wash my hair twice because it gets really oily.

如果得洗头，我一般得洗2次，因为头发很油。

Your hair would get oily and dirty and would start to look matted and full of knots, like unintentional dreadlocks.

你头发变得油腻，肮脏，并且看起来显得非常杂乱，还打结，就像随意脏辫一样。

Glands underneath our skin manufacture sebum, an oily substance that coats hair follicles.

我们皮肤下腺体产生皮脂，这是一种覆盖毛囊油性物质。

So I like to do my graham crackers and my nuts in batches so that it can stay light and fluffy and it doesn't get oily.

我喜欢把格雷干和坚果分批处理，这样做来酸橙派既清淡又蓬松，又不油腻。

For oily or acne-prone skin, stick to a water-based moisturizer.

对于油性或容易长暗疮皮肤，坚持用补水保湿霜。

They need to eat the oily fish like salmon, sardines and mackerel.

他们需要吃像鲑鱼、沙丁鱼和鲱鱼这样油性鱼类。

You can find it in oily fish and pumpkin and sunflower seeds.

你可以在油性鱼类、南瓜和葵花籽中找到它。

You should have a clear soup. It's not oily at all. It's quiet nourishing.

你应该来碗清汤。它没有什么油脂。营养健康。

That's found in the oily substance that helps to keep our skin moisturized.

这种物质存在于油性物质中，它有助于保持人类皮肤滋润。

The release agents mostly stick around and leave a transparent oily residue on the board.

通常离型剂粘在附近，在白板上留下透明油性残余物。

People with oily skin often go for that.

油性皮肤人经常选用这款。

Your skin might get a little oilier.

你皮肤可能变得更油一些。

And Oily fish rich in omega-3 fatty acids will benefit your heart and vascular system.

富含omega-3脂肪酸油性鱼类对你心脏和血管系统有益。

The moment the door had closed, Mr. Borgin dropped his oily manner.

门一关，博金先生立刻收起了他那谄媚腔调。

Meibomian glands secrete meibum, an oily substance that prevents evaporation of the eye's tear film.

睑板腺分泌油脂，这是一种防止泪膜蒸发油性物质。

But it preferred eating oily rags and bicycle tires if it could get to them.

但山羊更喜欢吃油布和自行车轮胎，能找着就吃。

That was odd because the drop was still in contact with the oily surface.

这很奇怪，因为水滴依旧跟涂油表面接触。