Uh, if I were omnipotent for a day, I'd...make myself omnipotent forever.

呃，如果有无所不能，要… … 永远都无所不能。

It appeared to be omniscient and omnipotent, and yet was neither seen nor heard.

这个组织似乎是无所不知、无所不能；但是，它的所作所为人们既看不见，也不到。

Hey, Joey, what would you do if you were omnipotent?

嗨，Joey，如果你变得无所不能，你会做？

Hey Joey, what would you do if you are omnipotent?

嘿，Joey，如果你无所不能的话你会嘛？

It's far from the omnipotent AI we've been told to believe in.

它不再是们认为的无所不能的人工智能。

Hey Joey, what would you do if you were omnipotent?

乔伊 如果你变得无所不能你会？

God cannot be glamorous because God is omnipotent, omniscient too far above us.

上帝不能带有这种特质因为他无所不能，无所不知。这切都使得们只能敬畏之。

He was a lowly human worm slinger up against an omnipotent immortal Ginny who had stood toe to toe with Solomon.

他只是个卑微的人类蠕虫，而对手是无所不能的不朽的精灵，曾与所罗门针锋相对。

Manichaeism rejected belief in an omnipotent god.

摩尼教拒绝相信全能的神。

I cannot persuade myself that a beneficent and omnipotent.

无法说服自己相信个仁慈且全能的。

The company's name certainly suggests that it wants to see everything, to be omnipotent.

这家公司名称显然暗示了它想看遍切，无所不能。

Omnipotent Jupiter Jupiter answered King Pneuma from heaven by hurling three thunderbolts.

全能的朱庇特从而降，向国王普内乌玛投掷了三道闪电。

What would even matter if I was an omnipotent being?

如果是个全能的存在，那还会有重要呢？

Was it the omnipotent, omnibenevolent contradiction with suffering in the world?

是因为全能且全善的上帝与世间苦难之间的矛盾吗？

Of course, when the state is ubiquitous and omnipotent, the citizens are dependent on it.

当然，当国家无处不在且无所不能时，公民便对其产生依赖。

To her Korak was little short of omnipotent.

对她来说，科拉克几乎是无所不能的。

The biggest challenge in the media Is it so omnipotent now?

媒体面临的最大挑战是它现在真的如此 omnipotent 吗？ 注：omnipotent 保持原文，因其在中文中没有完全对应的常用词，且可能用于特定语境或风格中。若需翻译，可译为“无所不能”。

If I were omnipotent for a day, I would want, um, world peace...

如果能大权在握 要世界和平。

For the time being Swift was omnipotent.

斯威夫特暂时是无所不能的。

Of course, Hangzhou, or Zhejiang, is not omnipotent.

当然，杭州乃至浙江并非无所不能。