1.Our troops withstood the onset of the enemy.

1.我们的部队抵挡住了敌人的进攻。

2.His first hit record marked the onset of an astonishing career.

2.的第一张风行一时的唱片标志着惊人事业的开始。

3.The onset of depression often follows a traumatic event.

3.抑郁症发作常常发生在遭受创伤之后。

4.The drug must be taken from the onset of the infection.

4.这种药必须在感染的最初期就开始服用。

5.Combined trabeculotomy-trabeculectomy may offer the best chance of success in late onset congenital glaucoma.

5.本文认为小梁网切开合并切除对处理晚发型先天性青光眼可提供更好的手功机会。

6.Sonorant onset tone II merged into IIIA: some Quzhou syllables.

6.衢部分字。

7.Furthermore, he added, the combination of mezlocillin and sulbactam were selected because of their broad spectrum, rapid onset, and low cost.

7.此，充，联合使用美洛西林和舒巴坦是经过挑选的因为它们为广谱、快速起效和低的花费。

8.The risk factors of onset are as follows: undergoing surgeries at a young age, microcornea, nuclear cataract and persistent hyperplastic primary vitreous (PHPV).

8.手年龄小，小角膜，核性白内障，永存原始玻璃体增生症(PHPV)等。

9.An experienced, astute clinician can often diagnose ICSC based solely upon the history and chief complaint-a young, anxious patient who presents with unilateral metamorphopsia of recent onset.

9.但文章里又说了，有经验的临床医生仅根据病史、主诉年轻焦虑病人有近期单侧视网膜变形性病变就能做出诊断ICSC。

10.The extent of neutrophilic infiltrates, along with karyolysis and loss of cytoplasmic cross striations, is typical for an acute myocardial infarct of 1 to 4 days in duration from onset.

10.中性粒细胞广泛浸润，核溶解、胞浆减少，是典型的急性心肌梗死的1-4天的表现。

11.Perhaps they mistook the darkness of this chilly, lowering sky for the onset of night, or perhaps they sensed the arrival of a storm, and so returned early to the warmth of their wooden pigeonry.

11.也许是误认为这灰暗的凄冷的天空为夜色的来袭，或是也预感到风雨的将至，遂过早地飞回它们温暖的木舍。