Asked if she opposed immunizations, she wanted to know if vaccines come from animal research. When assured her that they do, she replied, “Then I would have to say yes. ”

当被问她是否反对免疫接种时，她问疫苗是否来自动物实验。当被告知的确如此，她回答道，“那么我不得不说，是的，我反对接种”。

As opposed to soy sauce, Nepali momo use a chutney.

尼泊尔的馍馍用的是酸辣酱，而不是酱油。

He's pushing back against these stories and against people he opposes.

他在推特上驳斥这些报道以及与他对立的人。

The group, a national political action committee, opposes censorship.

该组织是一个全国性的政治行动委员会，反对审查制度。

We oppose interference by any outside force.

我们反对任何外来势力插手干预。

The Roman Catholic Church opposes condom use.

罗马天主教堂反对使用避孕套。

The idea of one's soul, as opposed to one's body, ending up in heaven or hell is a subsequent embellishment.

人们认为，一个人的灵魂，不同于其躯体，它终会上天堂或是下地狱，则是在该思想（上帝可以重造肉体）之后才发展出来的一种修饰。

Another study found that breakfasts high in fat taste better, but led to consuming more food throughout the day as opposed to a high fiber and carbohydrate breakfast which satiated hunger and increased cognitive function throughout the day.

另一则研究发现早餐如果富含脂肪，虽然吃起来很美味，但会让人们一整天吃下更多额外食物。相反的，富含纤维与碳水化合物的早餐，能让增加饱足感，并提升一整天的认知能力。

But critics called this the end of net neutrality as we know it and the proposal is generally opposed by consumer advocacy groups.

批评人士指出这将会彻底解说我们所知的网络中立，而且这项建议受费者组织的反对。

Officials say the move demonstrates China's resolution to safeguard national sovereignty, dignity and core interests, and oppose Western hegemonies and power politics.

官方表示，此举表明中国坚决维护国家主权、尊严和核心利益，反对西方霸权主义和强权政治。

Consider why some people like to make gifts as opposed to buying gifts.

请问为什么一些人喜欢自己做礼物而不是买礼物呢？

Well, the nuclear situation, as opposed to the rocket situation, is much more complicated.

与导弹形势相比，核形势要复杂得多。

To play someone off someone else is to make those two people disagree, oppose each other. She played her parents off each other after their divorce to get what she wanted.

play someone off someone是指使两个人产生分歧，挑拨离间。在她的父母离婚之后，她为得自己想要的，在两人之间煽风点火。

It utilizes buttons as opposed to a click wheel and it stores around 1,000 songs.

它使用的是按钮而不是点击轮，它能存储大约 1000 首歌曲。

But we haven't opposed him yet, her father answered.

可是，咱们还没有反对他呢。

Chinese traditional medicine uses an incredible array of animals, vegetables and minerals to treat the individual rather than the illness, aiming to restore the harmony of opposing but complementary forces, known in China as yin and yang.

传统的中国药方使用令人难以置信的动物、蔬菜与矿物质的组合，来治疗个人而非治疗疾病，旨在恢复对立又互补的能量之间的和谐，中国人称之为阴阳。

Even with an aging population, many Japanese are opposed to foreigners working in some industries.

尽管日本老龄化问突出，很多日本人还是反对让外国人进入某些行业。

Historically, the party was opposed to monarchy.

历史上, 该政党一直反对君主政治。

And the group is opposed to what it sees as the government overspending.

而且该组织反对它所认为的政府过度支出。

Meantime, he says the WHO opposes overreaction and groundless accusations regarding the outbreak.

同时他也表示，世卫组织反对过度反应和不实之辞。