The other 5 were said to be opposing Syrian regime soldiers.

另外 5 人为反对叙利亚政权士兵。

So what's the argument from the Department of Justice? Why are they opposing it?

那美国司法部的看法什么？他们为什么要反对这项收购计划？

Hungary, Poland and Slovakia are also opposing some of the conditions that come with the money.

匈牙利、波兰和斯洛伐克也反对这笔资金附带的一些条件。

They could even come to opposing conclusions.

他们甚至可能会得出相反的结论。

Such opposing philosophies grow out of different traditions and power structures.

如此不同的教育观念在不同的传统和权力结构中产生的。

Of course, the committee also heard the opposing case.

当然，委员会也取了反对意见。

Speed and difficulty are opposing values.

速度和难度对立的价值。

Republican senators were united in opposing the draft legislation.

共和党参议员一致反对这项立法草案。

He was prevented from re-entering after opposing the military coup.

在反对军事政变后，他被禁止重返使馆。

From her earliest days, Miss Wake combined opposing qualities.

早在还个女孩的时候，威克身上就有了相反的特质。

China has issued a statement opposing U.S. action targeting Huawei.

中国发表声明，反对美国针对为的行动。

Another goal is to help students bring opposing groups together.

另一个目标帮助学生将对立的团体团结在一起。

The opposing forces cause the object to float above the superconductor.

相对的力会令物体浮在超导体上方。

I hoped that my guards would be quicker than opposing guards.

我希望我的后卫能比对方的后卫更快。

But many people in the opposing party chose not to vote.

但许多反对党派人士宣布不参与投票。

Or they don't want the bother of opposing him. -Precisely.

或者他们不想反对他，惹来麻烦。-可不吗。

These opposing spins prevent two hurricanes from congealing into a super hurricane.

这些相反的旋转能够防止两个飓风凝结成为超飓风。

Not only do these departments fail to coordinate their actions on food, but they may have directly opposing agendas.

这些部门不仅没有统筹安排他们在食品方面的行动，而且他们可能有直接反对意见相左的议程。

And I had no choice but to be in the opposing team.

我没得选择，只好进入反对组。

I wanted—I hoped my forwards would be quicker than opposing forwards.

我希望——我希望我的前锋比对方的前锋更快。