" No, " Gendry admitted. " Master Mott said Thoros could outdrink even King Robert. They were pease in a pod, he told me, both gluttons and sots" .

" 不像，" 詹德利承认，" 莫特师傅说索罗斯的酒量比劳勃大。他俩一路货，鬼和醉鬼。"

Yes, that friend or family member who said that they have a high tolerance and can outdrink others or claims that it takes more alcohol to get them drunk, but is there any truth to it?

对，那种朋友或者家庭成员说他们酒量好，酒桌上难逢敌手，或者坚称他们千杯难醉，但有没有道理呢？