Even the development of online shopping hasn't yet outweighed the convenience of out-of-town sites.

即便是网店的发展也没有城外超市方便。

So, for some people, the pros might outweigh the cons.

因此，对某群体来说利大于弊。

But the cost would outweigh the benefit.

但成本会大于。

In the final analysis, the merits of the exam system outweigh its demerits.

最后，考试的好处要多余它的坏处。

And the benefits vastly outweigh the costs.

而远远大于成本。

I promise you that the happy experiences will outweigh the unpleasant ones.

我保证快乐的经历会多于不快的经历。

Carbon emissions from the cement industry outweigh those from the aviation sector.

水泥行业的碳排放量超过了航空行业。

But experts say the benefits of the vaccine outweigh its risks.

但是专家说疫苗的处大于其风险。

The salary wasn't quite so good, but I felt that the benefits outweighed the disadvantages, so I came here.

这里的薪水并不是特别好，但是我感觉选择这个公司的利大于弊，所以我来到了这里。

As it turns out, if there has been an effect, it has been outweighed by bigger, more benevolent forces.

然而结果是，一大、有的力量消融了这种影响——如果的确造成了什么影响的话。

The number of meat eaters obviously far outweighs the number of vegans throughout the world, with the highest concentration of vegans being in Israel at only around five percent of their population.

肉食主义者的数量在全世界显然远超过纯素主义者，密度最高的以色列，纯素主义者只占他们人口数约百分之五而已。

Um, she said that the minority is valued less. I don't think that's the case because individually, the minority's value is just the same as the individual of the majority. It's just that the numbers outweigh the minority.

她说少数人的价值被低估了。我认为事实并非如此，因为少数人每个个体的价值和多数人的个体价值是一样的。只不过多数在数量上胜过少数。

So we are going to argue that children should begin learning a foreign language at primary school because the advantages of that outweigh the disadvantages.

所以我们要说孩子应该在小学的时候开始学习外语，因为这样做利大于弊。

They may grow up to eight feet tall and weigh over one thousand seven hundred and sixty pounds, far outweighing the next largest land predator — the kodiak brown bear by several hundreds of pounds.

它们身高可达7英尺，体重可超1760磅，远超第二陆地捕食者的科迪亚克棕熊几百磅。

Category four, " Augmented, " is when a show's troubles begin to outweigh its triumphs.

第四类是“加”，指的是一部作品的问题开始超过它的成就。

For Harvard people, the tradition and symbolism of housing freshman above the offices of the president and provost outweighs the practical benefits of using the dormitory space on top two floors for other purposes.

对哈佛人来说， 让新生住在校长和教务长办公室的楼上有其传统和象征意义，这种意义超过了把最高 两层楼的宿舍用作其他用途而产生的实际利。

Though life's goodness can at times be overshadowed, it is never outweighed.

尽管生命的美好有时被蒙上阴影，但它却永远不会被埋没。

The study also discovered several positive outcomes that can actually outweigh the harmful ones.

这项研究还发现了几个积极的结果，实际上可以超过有害的结果。

And for some people, this dark side of social interaction outweighs its benefits.

对一人来说，社交的阴暗面超过了它的好处。

An ice cream scoop of white dwarf material outweighs 60 cars.

一个白矮星材料制成的冰淇淋球比60辆汽车还要重。