You are liable to catch a cold if you go out without an overcoat.

如果你外出时没穿大衣，就容易感冒。

It also explained his habit of wearing a large overcoat even during warm weather.

这就解释了为什么他有穿大衣习惯，即使在暖和夏天。

You need to wear an overcoat, gloves and a scarf.

你需要穿上外套，戴上手套，还得围上围巾。

From an inside pocket of his black overcoat he pulled a slightly squashed box.

他从黑外衣内袋里取出一只稍稍有些压扁盒子。

Exactly. Is it possible to have my overcoat dry-cleaned, too?

对。大衣也能干洗吧？

I want to have the overcoat made to measure.

定做件大衣。

And, putting on his overcoat, he left her.

说完，他披上大衣，就离开了她。

The other, hidden in the overcoat, listened with interest.

另一个人缩在大衣里，饶有兴趣地听。

A witness said the suspect wore a heavy overcoat and sunglasses.

目击者指出，嫌犯穿一件大衣并戴太阳眼镜。

I pulled off my overcoat and rolled up my sleeves.

脱下外套，挽起袖子。

I turned and saw Amy holding my overcoat.

回头看到艾米正拿外套。

It's like an overcoat, if that coat were made mostly of loosely woven collagen-fiber.

这就像一件大衣，如果那件大衣主要由松散编织胶原纤维制成。

Big overcoat, great big boots with snow on them.

穿硕大外套，硕大靴子，还沾雪。

She wore a dripping, ragged overcoat, and dragged herself in on wet, rundown shoes.

她穿一件湿淋淋破旧大衣，穿一双水淋淋旧鞋拖腿进来。

In their tight overcoats and derby hats they looked like a vaudeville team.

他们穿那么包紧大衣，戴常礼帽，样子真象两个耍杂技。

Alongside them is a man in his forties in a gray suit and a black overcoat.

他身边不远处，站个四十岁左右穿灰色西装套黑色大衣男人。

He turned up his overcoat collar, smiling, and shifted his flight bag to the other hand.

哈洛兰翻起大衣领子，微笑把手提包换到另一只手。

It was all very fine on that gangway and I was grand, too, in my overcoat.

当在舷梯上时，一切都很完美，而大衣也让很体面。

What? -Chandler: Nothing, just your overcoat sounds remarkably like Brent Mussberger.

什么？没什么，只是你外套听起来很像Brent Mussberger。

He had his flowing locks transformed into a bowl haircut and took to wearing a black overcoat.

他把飘逸长发剪成了平头，并开始穿黑色外套。