What in the film world needs a drastic overhaul?

电影世界里有什么需要彻底改革吗？

Sometimes, just one hour is enough to completely overhaul your pronunciation.

有时候仅仅个小时就足够改造你的发音了。

Critics say the system is broken and needs to be overhauled.

批评人士说，该系统已被破坏，需要进行彻底检修。

So this is not an overhaul.

因此，并不是全面改革。

And his ambitious plans to overhaul the kingdom's economy have floundered.

他改革沙特经雄心勃勃的计划也破产了。

But for FIFA 22, EA's motion capture technology got a complete overhaul.

但是 FIFA 22，电的动捕技术得到了彻底的改革。

Israel is bracing for fresh strikes and protests over a controversial judicial overhaul.

以色列正准备对项有争议的司法改革进行新的罢工和抗议。

The group is demanding a sweeping overhaul of the country's system of government.

该组织要求对该国的政府体系进行全面改革。

European Union ministers have approved a drastic overhaul of the block's migration policies.

欧盟部长们批准对该地区的移民政策进行彻底改革。

Holmes smiled with satisfaction as we overhauled a river steamer and left her behind us.

又超越过只小汽船，福尔摩斯微笑地表示满意。

Israel's President is issued to start warning over government plans to overhaul the judiciary.

以色列总统就政府计划改革司法机构发出警告。

I'm not saying Apple's whole culture needs to be overhauled or something like that, right?

我并不是说苹果的整体文化需要彻底改革，是吧？

To decarbonise an economy is not a simple subtraction; it requires a near-complete overhaul.

经脱碳不是简单的减法;需要近乎彻底的改革。

His comments come as a political crisis intensifies over the government's plans to overhaul the judiciary.

他发表此番言论之际，政府改革司法体系的计划引发了场政治危机。

We're overhauling it! the Canadian would shout.

我们追上它了！我们追上它了：加拿大人喊。

Higher education needs an overhaul: Germany has only one university in the world's leading 50.

在世界前50强大学中，德国仅有所大学入列。

One of his first moves was to overhaul the labor code.

他首先采取的举措便是改革法国的劳动法。

The railway line was overhauled so it could run year-round.

铁路线经过大修后，可以全年运行了。

Thousands of Israelis demonstrated in Jerusalem against the overhaul.

数千名以色列人在耶路撒冷举行示威，反对项改革。

On Sunday, the Greek parliament had approved an unpopular overhaul of the country’s tax and pension systems.

上周日，希腊议会通过退休金及收税制度改革，此项改革引来诸多不满。