" Don't vont to be overheard, " said Krum shortly.

“不想被人听见。”克鲁姆简短说。

Why don't you ask Mike? He overheard everything, right?

你为什么不问Mike？他什么都听到了是吧？

Addison Witulski's grandmother Kim Allred, said Addison probably overheard a conversation between family members talking about the funds needed to get her little brother to treatment.

Addison Witulski的祖母Kim Allred讲道，Addison可能是意中听到了家人之间的谈话，他们谈论了为她弟弟做手术所需的。

I overheard someone saying that you and some of the team were going.

我意中听到有人说你和一些组员要去。

I overheard some of your other candidates talking about marijuana.

我听到你的其他候选人在聊大麻的情。

By the way, I couldn't help overhearing your big finish.

顺便，意中听到你最后那猛一下。

Something I overheard Sherlock say to my father once.

我曾经听到夏洛克这么跟我父亲说。

Anything you might have overheard or know...

任何你听过或知道的。

One morning, the old donkey overheard the farmer and his wife talking about him.

一天早晨，老驴偶然听见农夫和他的妻子在讨论他。

Ha this video was technically over but i overheard what you said.

技术上来说，影片已经结束了，可是我不小心听到你的话。

A few months earlier he'd overheard a friend of his wife's congratulating her on having such a considerate husband.

几个月前，他意间听到他妻子的一个朋友祝贺她有这样一个体贴的丈夫。

Fierce were his anger and chagrin, therefore, when he overheard two of his lackeys discussing their master one day.

因此，当他有一天意中听见两个男仆谈论主人时，他简直怒不可揭。

Just at this moment, while the two were discussing the elixir and their plans to consume it, a wicked man named Fung Meng overheard them speaking.

就在两人讨论仙丹以及服仙丹的计划时，一个名叫逄蒙的恶棍偷听到了他们的对话。

Note. 1: According to her own diary, Beatrix Bloxam never recovered from overhearing this story being told by her aunt to her older cousins.

根据她个人日记的记载，彼阿特丽克斯·布洛克萨姆女士自从意中听到了婶婶对她堂兄们讲这个故后，就一直没能从中恢复过来。

She immediately recognized Angel's brothers and even overheard some of their conversation.

她马上认出了安吉尔的哥哥们，甚至还远远听到了他们的谈话。

He couldn't help overhearing these remarks, and he couldn't help worrying.

它没法不听到这些评语，没法不担心。

Perhaps the neighbors just happened to " overhear" the cry.

也许邻近植物只是碰巧 “意中听到” 了叫声。

They spoke in whispers, as though they might be overheard.

他们在电话里说话的声音很小，仿佛有人会听到似的。

Harry overheard him telling Professor McGonagall so while the Gryffindors were lining up for Transfiguration.

一天，格兰芬多的学生排着队去上变形课时，哈利意中听见他对麦格教授这么说。

“I couldn't help overhearing” means “I couldn't avoid hearing what you said.”

I couldn't help listening 意思是“我不小心听到你说的话”。