Oh, this time we will be two winos living under a freeway overpass.

这次咱俩演两个住在高速公路天桥下的酒鬼好了。

Many train cars could be seen hanging off the overpass.

很多节车厢都坠下了高架桥。

So Wyoming officials built eight wildlife crossings along some 12 miles of U.S. Highway 191: two overpasses and six underpasses.

因此，怀俄明州官在美国191号高速公路沿途12英里修建了8个野生动通道：2个天桥和6个地下通道。

For instance, highway overpasses have to be high enough to allow trailers carrying military missiles to pass under them.

例如，高速公路立桥必须足够高，以允许携带军用导弹的拖车通过。

I had some individuals were asking me, why is there officers up on the overpasses?

有些人问我, 高架道路上为什么都有?

The electric bus crashed through the guardrail and off an overpass late on Tuesday.

周二晚些时候，这辆电动巴士撞穿了护栏，掉下了一座立桥。

Or all the way to that overpass?

还是到前面天桥就停车让我们下去？

Then he and Nibbles hid the animal control vehicle beneath an overpass.

后，他和狸宝把管控车藏进了高架桥底。

Up on the overpass, Natasha and Sam ducked behind a crashed car.

高架桥上，娜塔莎和山姆躲在一辆被撞毁的车后。

A Cincinnati Ohio freeway overpass collapsed, killing a construction worker and injuring a truck driver.

俄亥俄州辛辛那提的高速路天桥坍塌，事件造成一名建筑工人死亡，一名卡车司机受伤。

A portion of a vital highway on the East Coast of the U.S. collapsed in the city of Philadelphia after a tanker truck carrying gasoline caught fire underneath an overpass, officials said on Sunday.

美国官周日表示，一辆载有汽油的油罐车在一座立桥下起火，导致美国东海岸费一条重要高速公路部分坍塌。

The weather service discouraged any travel in southern Illinois, western Kentucky, and southeast Missouri where roads, bridges, and overpasses are likely to become slick and hazardous.

气象部门不鼓励在伊利诺斯州南部、肯塔基州西部和密苏里州东南部旅行，因为那里的道路、桥梁和立桥可能会变得光滑且危险。

" ... Not only to recover, but to overpass the best result we ever had in Paris in the tourists, and I think it is the same all over France."

“不仅是恢复，而且超越巴黎曾经最好的游客数量，我认为整个法国都是这样的。”

He also experienced Chongqing's dazzling transportation infrastructure, including the highest overpass in the country at 72 meters and Huangjuewan Overpass which connects more than 20 ramps and eight different roads.

他还体验了重庆令人眼花缭乱的通基础设施，包括全国最高的72米立桥和连接20多条匝道和8条不同道路的黄桷湾立桥。

The grandpas have decided to stop diving off the bridge to ensure safe passage for ships, vehicles and pedestrians on and under the overpass, they said in Wednesday's statement.

大爷们在周三的声明中说，他们决定暂停在大桥上跳水的活动，以确保桥下的船只、桥上的车辆和行人安全通行。

A young couple and their baby are dead after a concrete slab from a construction on an overpass fell on their pickup truck in Washington State on Monday.

周一在华盛顿，天桥上方的混凝土石板击中桥下卡车，事件造成一对轻夫妇以及孩子死亡。

Police say the man thought to be from the former Yugoslavia and with a history of mental problems then jumped off an overpass.

方称这名被认为来自前南斯拉夫并带有精神病史的男子后跳下了立桥。

Six passengers were seriously injured when a bus hit an overpass, and tore its roof off on Long Island, New York on Sunday night.

周日晚上，纽约长岛(Long Island)一辆公共汽车撞上了立桥，车顶脱落，六名乘客伤势严重。

Back in this country, the Los Angeles City Council approved new bans on homeless people camping on sidewalks, under overpasses and near parks.

国内方面，洛杉矶市议会批准了新的禁令，禁止无家可归者在人行道、立桥下和公园附近露营。

Just as a footbridge helps us cross dangerous roads, we can build overpasses that help deer, monkeys, and crabs do the same.

就像人行天桥帮助我们穿越危险的道路一样，我们也可以建造天桥，帮助鹿、猴子和螃蟹做同样的事情。