But then you can also wear it without and it's like baggy, and it gives you this like super confident tomboy oversized look, that I love so much.

但是你也可以松开着穿，它让你看起来像个超级自信的假小，我太件衣服了。

They have a very natural rapport, and they're big sort of oversized personalities.

二人相处融洽，而且他们的性格都很张扬。

It just looks like an oversized wine glass.

乍看之下像是一个超大号酒杯。

At first, this looks like one thing and oversized rippling tadpole maybe but then it morphs into another right before your very eyes.

首先，它看起来像是一种东西，也许是大号的蝌蚪，但过一会它就在你的面前渐变成了另一种东西。

Replace your lofty, oversized ambitions with smaller, more concrete goals.

用更小、更具体的目标取代你豪壮、庞大的野心。

It's all about wearing these oversized clothes that are overpriced and I think it's not just about looking like you've rummaged in a teenager's dressing up box.

其实就是穿着过度昂贵的大号服装，我认为仅仅是看起来好像你在青少年的试衣间翻箱倒柜。

It was a blue ox. And it was also oversized to fit with his size.

那是一头蓝色的公牛。而且那头蓝色的公牛体型也非常庞大，和他很相配。

He was wearing a flower that resembled an oversized artichoke in his buttonhole.

他衣服的扣眼里插着一枝鲜花，活像一朵特别大的洋蓟。

She said, " Whatcheeria was not a slow... oversized amphibian."

“瓦切螈是一个生长缓慢的超大两栖动物。”

His design was intense, almost like an oversized boxcar with three wheels like a tricycle.

他的设计很拥挤，看起来就像一个超大的箱型车，有三个，似于一辆三车。

It was horrible to watch, like an oversized, balding baby, cowering on the floor.

那副样真可怕；他看上去像特大号的秃头婴儿，在地板上发抖。

She dresses him in an oversized scrub suit and marches him into ICU.

卡伦为儿穿了一身特大型的洗刷服，带他走进加护病房。

They wouldn't let me in with this, apparently, it's oversized.

他们让我带着个进去， 尺寸超规了。

So, you know I really love oversized clothing, pants or jackets.

非常喜欢超大号的衣服，比如裤和夹克。

But also, I need stretchy everything, oversized.

而且，所有东西我都需要弹性的、超大号的。

There are oversized holiday candies and other sweets in the hallway.

走廊里有超大的节日糖果和其他糖果。

What are you, then? An oversized squirrel? -I'm a burglar. Uh, Hobbit.

你是什么？超大号松鼠吗？－我是飞贼，霍比特人。

We may be a very small island nation in geographic borders, but through curiosity and resilience, we have always looked outwards and created an oversized global footprint.

从地理疆域来看，我们只是一个国土面积狭小的岛国，但凭借好奇心与坚韧拔的精神，新加坡始终坚持放眼世界，在全球留下了远超自身体量的深远影响力。

Locals in the Czech Republic stopped by late-night street carts to get their hands on smazeny syr, an oversized slab of stringy cheese that's breaded and deep-fried.

在捷克共和国，当地人深夜会去街边小推车买到炸奶酪（smazeny syr），是一大块细长的奶酪，裹着面包屑后被油炸。

The double-layered cotton sweatshirt is remarkably heavy, almost like a weighted blanket, and while it bears no external logos, it has a distinctive shape: a dropped shoulder, a loose arm, a cropped but oversized fit.

件双层棉质卫衣非常厚重，几乎就像一条加重的毯，虽然它没有外部logo，但它有一个独特的形状：肩膀下垂 ，宽松的手臂，裁剪正是大版型的。