They overvalue what they know and how they see the world, and they undervalue the knowledge of others.

他高估自己的知识和对世界的看法，并且低估他人的知识。

And because of that fear, we overvalue things that are rare, scarce, and exclusive.

正因为这种恐惧，高估了稀有、罕见和独特事物的价值。

Pessimists could argue that the company is overvalued.

悲观主义者可能认为，该司被高估了。

And collectively, all of us tend to overvalue exploitation.

总的来，都倾向于看重开发。

The lawsuit centers around several properties that are allegedly overvalued.

这起诉讼的中心是几处据称估值过高的房产。

Well, with stock this overvalued, how could we not?

股票估值过高 没理由不啊？

In 2006 some overvalued markets began crashing to earth.

2006年部分被高估的楼市开始回落。

The finding suggests that prestige is overvalued in hiring decisions and that academic researchers have little opportunity to obtain jobs at institutions considered more elite than the ones at which they were trained.

研究结果表明，招聘决策中，学院的声望被高估，学术研究人员几乎没机认比他的母校更精英的学院中获得工作。

Compare that to the price of a Big Mac in the US at $5.58, which might suggest that the Swiss franc is overvalued by 19%.

相比起来美国一份巨无霸 5.58 美元，或许代表瑞士法郎被高估了 19%。

One evening he comes across the accounts of a target company and sees immediately that it has overvalued the intangible assets on its balance-sheet.

一天晚上，他偶然看到一家目标司的账目，并立即发现他高估了该司资产负债表上的无形资产。

According to Emerson, we should avoid conforming to the judgments and expectations of others, as overvaluing other people's opinions prevents us from living authentically.

根据爱默生的法，应该避免顺从他人的判断和期望，因为过分重视他人的意见阻碍真实地生活。

In San Francisco, too, they are at fair value when compared with rents, but 45% overvalued relative to incomes.

旧金山的房价租金比也是如此，但是房价收入比高估了45%。

Firstly, I think it's overvalued at the moment, can we reduce the value by five thousand dollars?

首先，认为目前它被高估了，能否降低5000美元？

It also overvalues the role of the composer compared to most people who are innately musical.

这种想法也高估了作曲家比大多数天生有音乐天赋的人发挥的作用。

Spanish markets are still overvalued by a quarter on these measures, although prices are falling.

西班牙房价虽呈下滑趋势，但楼市仍被高估25%。

Thanks largely to their big cities, housing appears to be more than 40% overvalued in Australia, Britain and Canada, according to the average of our two measures.

两种计量方法得出的平均值显示，澳大利亚、英国、加拿大住房价格似乎被高估了40%以上，这很大程度归功于这些国家的大城市。

I think he overvalues rationality and the things he knows, as opposed to living a life in relation to what he doesn't know.

认为他高估了理性和他所知道的事情，而没有过着与他所不知道的事情有关的生活。

Principle 4: Don't overvalue the opinion of others.

原则 4：不要高估他人的意见。

Don't overvalue the opinion of others.

4，不要高估他人的意见。

The pitch is that these markets are growing and there aren't as many investors operating in the region so there are potentially outsized returns to be made while markets in the west are overvalued.

宣传是这些市场正增长，而且该地区运营的投资者并不多，因此西方市场被高估的情况下，可能获得超额回报。