Hemochromatosis causes various problems like metabolic issues, liver damage, heart palpitations and more.

血色素沉着症引起代谢问题、肝损伤、心悸等各种问题。

But too much caffeine can lead to jitteriness, overstimulation and sometimes heart palpitations.

不摄入多咖啡因让人紧张发抖、激，有时还引起心悸。

I've been known to experience dry mouth, perspiration, heart palpitations, and fainting.

众人皆知我口干舌焦，满头大汗心悸，以及昏厥。

Others are investigating whether regular consumption of MSG could be linked to obesity, and it is possible that binging MSG produces headaches, chest pains, or heart palpitations for some people.

另一些学者在研究适量食用味精是否导致肥胖，对一些人而言，大量食用味精可能造成头痛胸痛、心悸等症状。

Half a century ago, a letter published in The New England Journal of Medicine described a terrifying new condition whose symptoms — headache, sweating, heart palpitations — were associated with a common ingredient of dishes served in Chinese restaurants: monosodium glutamate, or MSG.

半个世纪以前，一封发表在《新英格兰医学杂志》上信描述了一种可怕新性疾病，其症状——头痛、出汗、心悸——都与中餐馆中常见一种调料有关：味精。

And, the great thing about this is that the side effects that often accompany high caffeine intake, like headaches, increased anxiety, and heart palpitations, can be largely avoided with these smaller doses.

而且，最棒是，经常伴随高咖啡因摄入副作用，如头痛、焦虑加剧和心悸，可以通这些较小剂量在很大程上避免。

But soon she started having trouble sleeping. She felt anxious all the time. She lost a lot of weight and noticed that she felt hot and sweaty when no one around her did. She started experiencing heart palpitations.

但是很快就开始睡不着了。一直感到焦虑。瘦了很多，而且发现和周围人不，觉得热还不停出汗。甚至开始心悸。

She has a large, yellowing bruise over her right kidney tender to palpitation. Said she got it from a fall last week. She's bleeding.

右侧肾区有大面积黄色瘀斑，触诊柔软，说是上个礼拜摔伤，还在出血。

" You'll find out tomorrow." He reached across to open my door for me, and his sudden proximity sent my heart into frenzied palpitations.

“明天你就知道了。”他伸出手要替我开门，而他突然接近让我心陷入了疯狂悸动。

Longer time between contractions means more ventricular filling, which means the heart contracts with greater strength, which can be felt as a palpitation.

收缩之间更长时间意味着更满心室充盈，这意味着心脏更强有力地收缩，可被感觉为心悸。

Perhaps more concerning is that eating as little as a few teaspoons of nutmeg can induce convulsions, palpitations, nausea and possibly death.

也许更令人担忧是，只吃几茶匙肉豆蔻就能引起抽搐、心悸、恶心等症状，更严重可能是死亡。

Similar to the hyperventilation symptom, heart palpitations happen because the body uses blood to carry oxygen to the muscles.

与换气症状类似，心悸发生是因为身体用血液向肌肉输送氧气。

I think some of you might be having heart palpitations watching me just shoving things in my suitcase.

你们中有些人看到我胡乱把东西给塞进箱子，可能有些难受。

I've got these heart palpitations and I don't know why.

我有心悸，不知道为什么。

If the premature ventricular contractions keep happening or cause palpitations, they can be treated with beta blockers or calcium channel blockers, both of which prevent the heart from beating too strongly.

如果室性期前收缩持续发生或导致心悸，他们可能用beta受体阻滞剂或者钙离子通道阻滞剂治疗，这两种都能防止心脏于强力地搏动。

In order to carry the most oxygen fastest to hardworking muscles, the heart has to pump it faster, resulting in palpitations.

为了将最多氧气以最快速输送到工作肌肉中，心脏必须更快地泵送氧气，从而导致心悸。

Do you feel nausea, dizziness, or chest palpitations when you're in social situations?

在社交场合，您是否感到恶心、头晕或胸悸？

For symptoms, most people with premature atrial contractions don't actually notice them, but if they keep occurring they can cause lightheadedness due to less blood being delivered to the brain and they might also feel palpitations.

对于症状，大部分存在房性期前收缩人并不能注意到它们，但是如果它们持续发生，导致更少血液被输送到大脑，产生眩晕感，也可能感到心悸。

If the premature atrial contractions keep happening or cause palpitations, they can be treated with beta blockers or calcium channel blockers, both of which prevent the heart from beating too strongly.

如果房性期前收缩持续发生，或是导致心悸，可以用beta受体阻滞剂或钙通道阻滞剂治疗，这两种药物都可防止心脏于强力地搏动。

Since it gets so stretched out this results in a really strong contraction that people can often feel called a palpitation.

因为它扩张得如此厉害，导致一个非常强力收缩，以至于人们经常可以感受到，这称为心悸。