Chandler's wearing panties. -Ross: What? Let me see! -Chandler: No no! You don't have to see! -Ross: Hi, tushy!

钱德穿女生内裤。-什么？让我看一下！-别看，别看！你没必要看！-你好呀，小屁屁！

Uh, I had panties on. Black. Do you see them?

嗯，我还穿着内裤呢，黑色，你看到了吗？

I don't have any panties on. I do not know you well enough to let you see my good girl.

我没穿内裤，我还不太了解你，所以没办法让你见我的小妹妹。

Hey, Mr. C.F.O, the kids are gone, the champagne is on ice, and my bra actually matches my panties.

嗨 首席财务官先生 孩子们都走了，香槟也加冰了，而且我的内和内裤非常搭调。

STEP 6 Sort out your underwear drawer. Ladies, throw out panties that have seen better days and bras that are no longer supportive. Guys, get rid of underwear that’s starting to look shabby.

整理内抽屉。女士们，丢掉穿的时间比较久的内裤和支撑效果不好的内。男士们，丢掉看上去有点破旧的内裤。

Well, somebody's panties are in a bunch.

有人又玻璃心了（内裤卡屁股）。

I'm not here to collect panties with phone numbers on them.

我不是来这里收集写着电话号码的内裤的。

Okay, well, what about, these are white cotton panties.

这些白色的棉质内裤在哪里洗呢。

And no, we will not be attending any parties and in your panties.

但是，别想我们会穿着你的内裤去任何派对。

Look, if he wants to talk to me about it, he will. Geez, someone's panties are in a bunch.

如果他想谈，他会主动说的。有人的内裤搅成一团了。

That's easy for you to say. Your chair's not facing the lingerie section. Boy, that's a lot of panties.

你说得倒轻巧。你的椅子又没正对着内物区。天啊，好多内裤哦。

Hey, Jerry, triple trunks here says he knows a place where the ladies drop panties for anyone bi-pedal.

杰里，三根象鼻说他知道一个地方女人会为两足动物脱裤子。

Just take your panties and go.

快拿着你的内裤走人吧。

Happy Valentine's Day! Ooh, flowers and chocolates? Somebody's trying to get me out of my panties.

情人节快乐! 哦，鲜花和巧克力? 某人想要干坏事咯。

I had a meeting. All right. Let's talk about why you got your panties in a bunch. What's up with you and your sister?

我那是要溜出去开会。好吧，我们来谈谈让你心烦意乱的原因。你和你姐之间到底怎么了？

You um, you always wear panties? -Chandler: No, no. This is the first time.

你，你经常穿女生内裤吗？-没有，没有。这是一次。

And... Have women ever thrown panties at you and done that whole bit?

而且… … 女人有没有扔过内裤给你，搞过那一套？

Because we found panties in your back seat.

因为我们在你后座上发现了内裤。

You're going to keep your panties to yourself.

你得自己留着你的内裤。

That's how he gets you to take off your panties.

这就是他让你脱裤子的方式。