You you really wear the pants around here.

这里毕竟说了算。

And I shoved a menu down my pants.

我还在裤子里藏了一张菜单。

" 'Merlin's pants'? " repeated Ron, looking amused.

“天哪？”罗恩重复道，看上去觉很开心。

Alright then smarty pants. No need to boast!

好吧，自作聪。不要吹嘘！

Well, despite the yummy bagels and palpable tension...I got pants needed to be altered.

尽管有美味面包，与浓厚紧张气氛… … 我要去改裤子了。

Ha-ha-ha! Duck doesn't have a scarf or pants.

哈哈哈！小鸭子没有围巾没有短裤。

And get that mud off your pants.

还要换掉那条脏裤子。

Wow, Wow, Wow Feisty pants. Ok, Relax.

哇 喔 喔 了吧 冷静点儿。

Do you think you'll be able to get this ink stain out of my pants?

觉能把我裤子上墨水渍弄掉吗？

And you can take up the hem of your pants.

可以把裤子给改短。

Hey, Mr. Ira, you pooped your pants again.

嗨，伊拉先生，又在裤子里拉屎。

His pants are blue and mine are white.

他裤子是蓝色而我裤子是白色。

You're a smarty pants, you've made your own pastry.

很聪，自己做饼皮。

(re TV) Ooh, she should not be wearing those pants.

她不该穿那条裤子。

Pull up your underwear first. Then, pull up your pants.

先穿上内裤后，再穿上裤子。

In her bedroom I find mismatched socks under her bed and purple pants on the closet floor.

在她卧室里，我发现床下有不配对袜子，壁橱底板上扔着紫色裤子。

This is not a well-funded, fancy pants program.

这不是一个资金充足、穿着花哨裤子比赛。

Ooh, she should not be wearing those pants.

噢，她真不应该穿那条裤子。

Drop crotch pants, that's just my opinion no offense.

吊裆裤。但只是我个意见，请别介意。

For me, that vision — get ready for it — was pants.

对我来说，那个愿景——做好准备——是裤子。