I know. What started as a pap smear turned into a date.

我知道啊，本来就是个子宫颈抹片检查变成了约会。

Pap testing is no longer recommended every year.

我们不建议女性每年进行宫颈刮片检查。

Thanks, pap. I'll bring these back in a minute.

谢谢爸爸。我一会就填好拿过来。

Beginning at age 21, women should have a Pap test every three years.

从21岁起，女性应该每三年接受宫颈刮片检查。

That's nothing but religious pap, he retorted with a degree of anger.

“那只是毫无意义的宗教说教。”

You've got the pap over there, which is with every single braai you have.

这里有玉米糊，和你所有的南非烤肉都很搭。

Between 1966 and 1981, not a single seat in parliament was held by a non-PAP politician.

1966至1981年间，议会中没有一个席位由人民行动党以外的政客占据。

Pap both supplies nutrients AND gives the baby the microbes it needs to digest its future food.

软食不仅提供营养，还给考拉宝宝其未来 消化食物所需要的微生物。

I studied three weeks for a pap smear.

就连子宫颈抹片检查 我都得先研究三周。

Pap? , per favore, I have a team now.

爸，拜托，我现在组队了。

He knows when I'm going to go get my pap smear.

他知道我候去做子宫颈抹片检查。

This is pap. It's also sometimes called mieliepap.

这是波波。有也叫玉米泥。

Pap says so his own self.

爸爸自己也这说。

Okay, so unfortch J Law got swarmed by the paps so she has to resche.

真不巧 大表姐被狗仔包大表姐是中国粉丝对詹尼弗·劳伦斯的昵称只能改间了啦。

Pap says when they keep looking at you right stiddy, they're a–witching you.

爸爸说，当他们一直盯着你看的候，他们就是在——迷惑你。

There's so much mold growing in there that cherry pie's gonna need a pap smear.

里面霉菌那个多呀樱桃派都得来个子宫颈抹片检查了。

He lets me, and so does his pap's nigger man, Uncle Jake.

他让着我，他爸爸的黑鬼杰克叔叔也让着我。

Look at pap and my mother.

看看爸爸和我妈妈。

That's like how doctors advise people over a certain age to get mammograms or pap tests or colonoscopies.

这就像医生建议特定年龄以上的人进行乳房X光检查、巴氏检查或结肠镜检查一样。

The opposition won ten out of 93 seats-its best showing ever. The pap's share of the vote fell from 70% to 61%.

反对党赢得了93个席位中的10个，这是该党有史以来最佳的表现。人民行动党的得票率从70%下降到61%。